500
Vn
L
500
Vu
L
517
Pv*
82
kg
(--)
(Pv)**
Ø DN
650
mm
A
250
mm
B
950
mm
C1*
mm
470
C2**
mm
--
D
250
mm
E
812
mm
F
110
mm
HT
1950
mm
H
1950
mm
R
--
mm
1
2
3
4
5
* Version bride / Flange version / Versión con brida / Versione flangia / Version mit Flansch / Versie Flens
** Version Trou d'homme / Manhole version / Versión con boca de hombre / Versione pozzetto / Version mit Mannloch
/ Versie Mangat
Vn : Capacité nominale
FR
Vu : Capacité utile
Pv : Poids à vide
Vn:
Nominal capacity
EN
Vu : Effectice capacity
Pv : Empty weight
Vn:
Capacidad nominal
ES
Vu : Capacidad útil
Pv : Peso a vacío
01.02.2019
750
900
1000
750
900
1000
768
904
1022
122
142
155
(152)
(172)
(185)
790
790
790
200
200
200
937
1078
1200
450
450
450
780
780
780
200
200
200
778
890
988
1935
2215
2460
1985
2265
2510
M 40 / 49
M 40 / 49
CORHYDRO / CORFLEX
CORHYDRO / CORFLEX
1000
1500
1500
TB
TB
1000
1500
1500
1200
1425
1552
185
234
290
(215)
(264)
(320)
1000
1000
1250
320
320
320
815
1077
818
525
525
591
733
733
799
320
320
320
683
893
690
60
1690
2215
1695
1740
2265
1745
50
F 15 / 21
F 15 / 21
F 33 / 42
Vn:
Capacità nominale
IT
Vu : Capacità utile
Pv : Peso a vuoto
Vn : Nennfassungsvermögen
DE
Vu : Nutzkapazität
Pv : Leergewicht
Vn : Normale capaciteit
NL
Vu : Bruikbare capaciteit
Pv : Leeggewicht
2500
2000
2500
TB
2000
2500
2500
2077
2512
2521
360
415
470
(390)
(445)
(500)
1250
1250
1500
320
320
320
1036
1216
923
591
591
658
799
799
866
320
320
320
864
1007
778
2130
2490
1906
2180
2540
1956
M 50 / 60
M 50 / 60
3000
3000
TB
3000
3000
3025
2904
478
515
(508)
(545)
1250
1500
320
320
1428
1033
591
658
799
866
320
320
1179
866
2915
2126
2965
2176
69 / 84