Elementy Sterujące I Gniazda Połączeniowe; Panel Przedni; Panel Tyln - Monacor ARM-880 Mode D'emploi

Spis treści
PL
1 Elementy sterujące
i gniazda połączeniowe . . . . . . . . . . . 34
1.1 Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.2 Panel tyln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.3 Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
1.3.1 ARM-880RC oraz ARM-880RCE . . . 35
1.3.2 ARM-880WP1 oraz ARM-880WP2 . . 35
1.3.3 ARM-880WP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2 Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . 35
3 Zastosowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4 Przygotowanie do pracy matrycy
i podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.1 Zródła audio z wyjściem liniowym . . . . 36
4.2 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3 Wejścia alarmowe . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.4 Panele ścienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.5 Wzmacniacze lub systemy aktywne . . . 36
4.6 Rozbudowa systemu do 32 stref . . . . . 36
4.7 Zasilanie sieciowe i awaryjne . . . . . . . . 37
5 Podstawowe ustawienia . . . . . . . . . . 37
6 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.1 Matryca ARM-880 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.1.1 Wybór źródła dźwięku dla stref . . . . . 37
6.1.2 Komunikaty z MIC 1 . . . . . . . . . . . . . 37
6.1.3 Monitorowanie stref za pomocą
wbudowanego głośnika . . . . . . . . . . . 38
6.2 Mikrofon strefowy ARM-880RC . . . . . . 38
6.3 Panele ścienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.3.1 ARM-880WP1 oraz ARM-880WP2 . . 38
6.3.2 ARM-880WP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7 Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
34
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów ope-
racyjnych i połączeniowych.
1 Elementy sterujące
i gniazda połączeniowe

1.1 Panel przedni

1 Włącznik POWER
2 Wskaźnik zasilania
Dla każdej z ośmiu stref PA dostępne są osobne
wskaźniki diodowe oraz elementy sterujące,
które pozwalają na różne konfiguracje:
3 Wyświetlacz wskazujący źródło dźwięku
przypisane do tej strefy za pomocą przyci-
sków SOURCE (9):
L 1 - L 8 = sygnały z wejść LINE 1 - 4 (34)
oraz LINE/ MIC 5 - 8 (36)
L = sygnał z dodatkowego wejścia (22) lub z
panelu ściennego (ARM-880WP1, ARM-
880WP3)
OF = nie wybrano żadnego sygnału (OFF)
4 Dioda MIC 1: zapala się gdy mikrofon podłą-
czony do gniazda MICROPHONE 1 (40)
przejmuje priorytet nad pozostałymi sygna-
łami wejściowymi (automatyczna funkcja talk -
over); przełączanie za pomocą przycisku
PRIORITY (10)
5 Dioda PAGE BUSY: zapala się podczas
nadawania komunikatu przez mikrofon stre-
fowy ARM-880RC
6 Regulator miksujący MIC 1 do ustawiania
głośności sygnału z mikrofonu podłączonego
do gniazda MICROPHONE 1 (40)
7 Regulator miksujący SOURCE do ustawiania
głośności sygnału ze źródła wybranego przy-
ciskami SOURCE (9)
8 Regulator MASTER do ustawiania głośności
całkowitej dla danej strefy
9 Przyciski SOURCE do wyboru źródła sygnału
( punkt 3)
Po dokonaniu wyboru, wcisnąć przycisk
ENTER (14) w ciągu 10 sekund aby zatwier-
dzić wybór.
10 Przycisk PRIORITY do włączania priorytetu
mikrofonu podłączonego do gniazda MICRO -
PHONE 1 (40), nad pozostałymi sygnałami
wejściowymi (automatyczna funkcja talk -
over); po włączeniu zapala się dioda MIC 1 (4)
Monitorowanie poszczególnych stref PA możliwe
jest za pomocą wbudowanego głośnika; ustawie-
nia wprowadzane są w panelu MONITOR:
11 Wyświetlacz wskazujący strefę wybraną za
pomocą przycisku ZONE SELECT (12)
12 Przycisk ZONE SELECT do wyboru monito-
rowanej strefy
Po dokonaniu wyboru, wcisnąć przycisk
ENTER (14) w ciągu 10 sekund aby zatwier-
dzić wybór.
13 Diodowy wskaźnik poziomu sygnału wyjścio-
wego w wybranej strefie
14 Przycisk ENTER do zatwierdzania wyborów
dokonywanych przyciskami SOURCE (9),
ZONE SELECT (12) oraz BGM ALL (17)
15 Przycisk ESC do anulowania wyboru doko-
nanego przyciskami SOURCE (9), ZONE
SELECT (12) oraz BGM ALL (17)
(zatrzymanie migania wyświetlaczy oraz po -
wrót do poprzedniego ustawienia.)
16 Regulator głośności MONITOR dla wbudo-
wanego głośnika
17 Przycisk BGM ALL do równoczesnego wy -
boru jednego źródła dla wszystkich stref
Po dokonaniu wyboru, wcisnąć przycisk
ENTER (14) w ciągu 10 sekund aby zatwier-
dzić wybór.
18 Przycisk PAGE ALL do włączania priorytetu
mikrofonu podłączonego do gniazda MICRO -
PHONE 1 (40), nad pozostałymi sygnałami
wejściowymi, dla wszystkich stref równo-
cześnie
1.2 Panel tylny
Dla ułatwienia, na czas podłączania można
odłączyć zielone terminale (19, 22, 29, 30, 36)
od urządzenia.
19 Wyjście sygnału audio dla danej strefy PA, od
podłączania wzmacniacza
20 Regulator barwy dla danej strefy
21 Gniazdo do podłączania panelu ściennego
(ARM-880WP...)
22 Dodatkowe wejście audio (poziom liniowy),
sygnał słyszany wyłącznie w danej strefie
23 Regulator GAIN do dopasowywania poziomu
sygnału wyjściowego danej strefy do czułości
wejściowej wzmacniacza lub do ustawiania
maksymalnej dopuszczalnej głośności dla
danej strefy
24 Regulator PAGE do ustawiania głośności
sygnału z mikrofonów strefowych
[gniazda PAGING MIC 1 oraz 2 (38)]
25 Przycisk REMOTE WALL CTRL
Przycisk wciśnięty: źródło sygnału dla danej
strefy może być wybierane wyłącznie za po -
mocą panelu ściennego
Przycisk wyciśnięty: źródło sygnału dla danej
strefy może być wybierane wyłącznie na mat-
rycy.
26 Regulator poziomu sygnału audio z dodatko-
wego wejścia (22) oraz sygnału audio z
panelu ściennego podłączonego do gniazda
(21)
27 Gniazdo zasilania do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V~/50 Hz) za pomocą dołą-
czonego kabla zasilającego
Oprawka bezpiecznika znajduje się poniżej
gniazda. Spalony bezpiecznik wymieniać na
nowy o identycznych parametrach.
28 Przełączniki DIP do ustawiania urządzenia w
tryb master oraz slave, w przypadku łączenia
kilku matryc ARM-880 w system wielostre-
fowy PA ( rozdz. 4.6)
UWAGA! W przypadku wykorzystywanie po -
jedynczej matrycy ARM-880 oraz na matrycy
nadrzędnej, przełącznik MASTER musi znaj-
dować się w dolnej pozycji ON natomiast
pozostałe przełączniki w górnej pozycji. W
przeciwnym razie, sygnały z wejść LINE 1 - 4
(34) oraz LINE / MIC 5 - 8 (36) nie będą poda-
wane na wyjścia strefowe (19).
29 Wejście alarmowe (Fire)
Jeżeli styk danej strefy zostanie zwarty ze
stykiem "G", w strefie tej zostanie wyemito-
wany sygnał alarmowy (fire) a na odpowied-
nim wyświetlaczu (3) pojawi się migające
wskazanie AL. Regulacja głośności sygnału
alarmowego odbywa się za pomocą regula-
tora TONE OUTPUT (31).
Dodatkowo lub alternatywnie, możliwe jest
skierowanie sygnału ze styku EMC IN termi-
nala EMERGENCY (30) do danej strefy.
Regulacja głośności tego sygnału odbywa się
za pomocą regulatora EMC INPUT (32).
30 Terminal EMERGENCY
Styki BATT SUPPLY + oraz - do podłączania
24 V zasilacza awaryjnego