COOK Medical Biodesign Mode D'emploi page 9

P
ohled ze strany
P
ohled ze shora
POOPERATIVNÍ PÉČE
K zajištění nejlepšího srůstání tkáně do vložky je nutno minimalizovat aktivity
pacienta. Poskytněte pacientovi seznam doporučení pro péči po zákroku. Je
nutno dodržovat následující pokyny pro pacienta.
1. Vyhýbat se namáhavé činnost po dobu dvou týdnů.
2. Nezdvihat předměty těžší než 5 kg po dobu dvou týdnů.
3. Necvičit (kromě pomalé chůze) po dobu dvou týdnů.
4. Zdržet se pohlavního styku a dalších forem pronikání do pochvy/rekta
(tj. tampony) po dobu alespoň dvou týdnů.
5. Sprchovat se ve stoje a omývat operovanou oblast vodou k zajištění úlevy
a udržení čistoty.
Odkazy viz strana 6.
Pokud potřebujete další vzdělávací informace, navštivte webové stránky
http://www.surgisisafp.com nebo kontaktujte svého zástupce společnosti
Cook Medical.
BIODESIGN® SURGISIS® ANALFISTELPROP
ANVENDELSE
Cook® Biodesign® Surgisis® analfistelprop er til implantering for at forstærke
bløddele, hvor der kræves en rullet konfiguration til opheling af anorektale
fistler. Proppen leveres steril og er beregnet til engangsbrug.
Rx ONLY
Dette symbol betyder følgende:
FORSIGTIG: I henhold til gældende amerikansk lov må dette produkt kun
forhandles eller ordineres af en læge.
analfistelprop
Dette produkt skal anvendes af erfarent medicinsk personale.
KONTRAINDIKATIONER
• Proppen består af svineafledt materiale og bør derfor ikke anvendes hos
patienter, der er overfølsomme over for svineprodukter.
• Ikke til vaskulær anvendelse
FORHOLDSREGLER
• Må ikke resteriliseres. Kassér alle åbne og ubenyttede stykker.
• Proppen er steril, hvis pakken er tør, uåbnet og ubeskadiget. Må ikke
anvendes, hvis pakkens forsegling er brudt.
• Kassér proppen, hvis fejlhåndtering kan have medført beskadigelse eller
kontamination, eller hvis proppens udløbsdato er overskredet.
• Proppen må ikke implanteres i en groft inficeret fistelgang eller en
fistelgang med bylder. Der skal anvendes en seton, indtil der ikke
er tegn på akut inflammation, purulens eller for stor drænage. Lad
gangen modne og stabilisér den i seks til otte uger, før proppen
anbringes.
• Sørg for, at proppen er rehydreret før placering, skæring eller suturering.
GENERELT
• Brugere skal være fortrolige med den kirurgiske teknik, der anvendes til
opheling af anorektale fistler.
• Brugere skal udvise god kirurgisk praksis ved behandling af rene,
kontaminerede eller inficerede områder.
Dette symbol betyder følgende: Surgisis®
9
DANSK