Table des Matières
Publicité
4
mbar
%
C
Fig. 3
Fig. 4
9607A
LOE-...-D-...
Condiciones para el uso
en fábrica
Indicaciones generales para el uso cor-
recto y seguro del producto:
• Acatar los valores límite, como por
ejemplo par presiones, fuerzas,
pares, masas, velocidades y tem-
peraturas.
• Considerar las condiciones del me-
dio ambiente imperantes en el lugar
de aplicación.
• Respetar las prescripciones
establecidas por los gremios profesio-
nales, por la autoridad de inspección
técnica o por las normas nacionales
respectivas vigentes.
• Retirar todos los elementos previstos
para el transporte, tales como cera
protectora, láminas, tapas y carto-
nes. Utilizar los depósitos de recicla-
je para el vertido de los diversos ma-
teriales.
• Aplicar aire lentamente en todo el si-
stema. De este modo pueden evitar-
se movimientos descontrolados.
Conditions de mise en
oeuvre du produit
Remarques dont il convient de tenir
compte d'une manière générale pour
garantir un fonctionnement correct et en
toute sécurité de ce produit:
• Respectez les valeurs limites (par
ex. pressions, forces, couples,
masses, températures).
• Tenez compte de l'environnement de
mise en oeuvre.
• Observez les prescriptions de la cais-
se de prévoyance contre les acci-
dents, des services de contrôle
technique ou les réglementations na-
tionales en vigueur.
• Récupérez toutes les protections de
transport telles que cire, films,
caches et cartons dans des bacs en
vue de leur recyclage.
• Mettez votre installation en pression
progressivement.
Vous éviterez de la sorte tout mouve-
ment incontrôlé.
E/F 4
Publicité
Table des Matières
