Table des Matières
Publicité
E. ÉTALONNAGE ET
RÉGLAGE
E.1 Terminologie
Étalonnage : détermination de la différence entre le volume réel délivré par la
pipette et le volume cible. Permet aussi l'évaluation statistique de la déviation entre
les mesures réalisés.
Réglage : modifier les paramètres de la pipette pour que le volume réelle
corresponde au volume cible.
Default calibration (étalonnage par défaut) : paramètre de réglage dans les
fonctions Matrix et Presets. La pipette utilise ce paramètre.
Réglage spécial : un paramètre créé par l'utilisateur pouvant être stocké dans la
pipette pour être utilisé dans la fonction Programs pour améliorer la performance
de l'appareil.
Spécifications du fabricant : critères d'acceptation des pipettes utilisées par le
fabricant dans des conditions strictement définies. Utilisés pour le contrôle qualité.
Spécifications ISO 8655 : critères d'acceptation des pipettes recommandés pour
l'entretien des pipettes.
Inaccuracy = accuracy (erreur de justesse = justesse) : l'erreur du volume
moyen mesuré par rapport au volume cible. Peut être affichée comme valeur absolue
(par ex., A = 1,0 µl) ou une valeur relative (par ex., ACC % = 0,15 %). L'erreur de
justesse est une erreur systématique.
Imprecision = precision (erreur de répétabilité = répétabilité) : valeur
d'évaluation statistique de la série de mesures d'étalonnage. Peut être indiquée
comme valeur de déviation standard absolue (par ex., s = 1,0 µl) ou coefficient
relatif de valeur de variation (par ex., CV % = 0,1 %). L'erreur de répétabilité est une
erreur aléatoire.
Volume nominal = volume maximum indiqué par la plage de volume de la pipette.
E.2 Étalonnage en
Toutes les pipettes Thermo Scientific sont réglées et étalonnée en usine avec
de l'eau distillée ou déionisée pour donner les volumes spécifiés. Les valeurs
usine
de performance sont définies au volume nominal (maximum) et à 10 % du
volume nominal avec une série de 5 mesures aux deux points. Avec les pipettes
multicanaux, tous les canaux sont étalonnés. L'étalonnage est effectué dans un
environnement surveillé.
Si la pipette doit être utilisée avec un type d'embout ne figurant pas sur le Certificat de
calibrage, elle doit être recalibrée.
Remarque Les résultats d'étalonnage sont spécifiques aux conditions géographiques
et environnementales. L'étalonnage en usine assure que les appareils fonctionnaient
à la sortie de l'usine. L'utilisateur est responsable de vérifier que l'étalonnage
correspond à l'usage prévu.
Thermo Fisher Scientific
71
Manuel d'utilisation Thermo Scientific E1-ClipTip
Publicité
Table des Matières
