Thermo Scientific E1-ClipTip Manuel D'utilisation page 5

D.2.2 Fonction Presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
D.2.3 Fonctions Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
D.3 Fonctions supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
D.3.1 My Pipette (Ma pipette) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
D.4 Fonction Power (Alimentation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
D.5 Exemples d'applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
E. ÉTALONNAGE ET RÉGLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
E.1 Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
E.2 Étalonnage en usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
E.3 Responsabilités de l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
E.4 Effectuer l'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
E.4.1 Exigences de l'appareil et condition de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
E.4.2 Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
E.4.3 Formules de calcul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Thermo Fisher Scientific
D.2.1.5.7 Auto - Distribution répétée du même volume à des intervalles de temps
définis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
D.2.1.5.8 Timer - Temps sélectionné avant de pouvoir exécuter la prochaine étape . . . 37
D.2.1.5.9 Note text - une note (par ex. un rappel) peut être ajoutée . . . . . . . . . . . . . . . . 37
D.2.1.5.10 Tip eject - Ejection des cônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
D.2.1.5.11 Étape boucle - répéter les étapes sélectionnées sur le nombre de cycles
souhaité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
D.2.2.1 Forward (Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
D.2.2.2 Stepper (Distribution) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
D.2.2.3 Reverse (Inverse ou Indirecte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
D.2.2.4 Repetitive (Répétitif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
D.2.2.5 Dilute (Dilution) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
D.2.2.6 Forward + Mix (Direct + Mélange) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
D.2.2.7 Dilute + Mix (Dilution + Mélange) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
D.2.2.8 Manual (Manuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
D.3.1.1 Pipette Name (Nom de la pipette) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
D.3.1.2 Shortcuts (Raccourcis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
D.3.1.3 Organize Icons (Organiser les icônes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
D.3.1.4 Password Protection (Protection par mot de passe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
D.3.1.4.1 Définition du mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
D.3.1.4.2 Protection/Suppression de la protection des éléments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
D.3.1.4.3 Suppression de la protection par mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
D.3.1.5 Profils d'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
D.3.1.6 Cloud Thermo Fisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
D.3.2.1 Sounds (Sons) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
D.3.2.2 Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
D.3.2.3 Calibrate (Étalonnage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
D.3.2.4 Calibration Tracker (Suivi d'étalonnage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
D.3.2.5 Service Tracker (Suivi de service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
D.3.2.6 Product Information (Information produit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
D.3.2.7 Date and Time (Date et heure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
D.3.2.8 Recovery (Rétablir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
D.3.2.9 Connect Piston (Connexion de piston) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
E.4.3.1 Calcul du volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
E.4.3.2 Erreur de justesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Manuel d'utilisation Thermo Scientific E1-ClipTip
5