10. PRAVIDELNÁ KONTROLA ZAŘÍZENÍ
Pravidelně kontrolujte, zda nejsou součásti zařízení
poškozeny. Pokud jsou součásti poškozeny, obraťte se na
prodejce a požádejte o jejich opravu.
Co dělat, když se objeví nějaký problém?
Obraťte se na prodejce a poskytněte následující informace:
•
Číslo faktury a sériové číslo (sériové číslo je uvedeno
na typovém štítku).
•
Případně foto vadného dílu.
•
Pracovník servisních služeb lépe posoudí problém,
když bude popsán tak přesně, jak je to možné.
Čím podrobnější informace, tím rychlejší řešení
problému!
VAROVÁNÍ: Nikdy neotvírejte zařízení bez konzultace se
servisním střediskem. Může to vést ke ztrátě záruky!
CZ
23.08.2021
26
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
SYMBOLES
Veuillez lire attentivement ces instructions
d'emploi.
Les appareils électriques ne doivent pas être
jetés dans des poubelles ménagères.
L'appareil est conforme aux directives
européennes en vigueur.
Une protection corporelle intégrale doit être
portée!
Attention! Porter des gants de protection.t
Un masque de protection doit être porté.
Porter des chaussures de protection.
ATTENTION! Surfaces chaudes – risque de
brulure!
ATTENTION! Risque d'incendie ou d'explosion.
AVERTISSEMENT! Vapeurs nuisibles, danger
d'intoxication! Les gaz et vapeurs sont toxiques
pour la santé. En soudant, des vapeurs de
soudage et du gaz sont générés. Inhaler ces
substances est dangereux pour la santé.
Le masque de soudure doit être utilisé avec un
filtre de protection.
Avertissement! Les rayonnements générés par le
soudage sont dangereux pour les yeux.
Ne pas toucher des parties de l'appareil Sous-
Tension.
ATTENTION! IDans ce manuel, certaines images
illustratives peuvent différer de la véritable
apparence de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand.
Les autres versions sont des traductions de l'allemand.
1. DÉTAILS TECHNIQUES
Nom du produit
POSTE À SOUDER À L'ARC
S-ARC
S-ARC
S-ARC
Modèle
160LT
160PFC
200PFC
Tension nominale
[V~] / Fréquence
~230 / 50
[Hz]
Type de soudure
MMA/LIFT TIG
20A/20.8V
10A/20.4V
10A/10.4V
MMA
Plage de
-160A/26.4V
-160A/26.4V
-200A/28V
courant de
20A/10.8V
10A/10.4V
10A/10.4V
soudage
TIG
-160A/16.4V
-160A/16.4V
-200A/18A
Tension à vide [V]
59
67
67
Consommation
électrique à vide
28,63
14,94
17,31
[W]
Classification CEM
Classe A
23.08.2021
FR
Efficacité
83%
86%
87%
Facteur de
0,7
0,99
puissance
MMA
40%
30%
Cycle de
travail
TIG
35%
100%
70%
Courant de
MMA
101A
110A
soudage
dans le cycle
de travail
TIG
94A
160A
167A
100 %
VRD
Oui
Arc force
Oui
Hot start
Oui
Anti-stick
Oui
Technologie
IGBT
Refroidissement
Gas
Indice de
IP21S
protection
Isolation
F
Dimensions
[Largeur x
115x325
130x400
130x410
profondeur x
x255
x 280
x280
hauteur ; mm]
Poids [kg]
5,5
8
8,50
Nom du produit
POSTE À SOUDER À L'ARC
Modèle
S-ARC 320LT
S-ARC 400LT
Tension nominale
[V~] / Fréquence
~400 / 50
[Hz]
Type de soudure
MMA
Plage de courant
40A/21.6V
40A/21.6
de soudage
– 320A/32.8V
– 400A/36V
Tension à vide [V]
76
80V
Consommation
électrique à vide
25,7
109
[W]
Classification CEM
Classe A
Efficacité
88%
89%
Facteur de
0,93
puissance
Cycle de travail
40%
Courant de
soudage dans le
202A
253A
cycle de travail
100 %
VRD
Non
Arc force
Oui
Hot start
Oui
27