Températures Des Surfaces Des Capteurs - SonoSite iLook 15 Guide D'utilisation

• Acoustic Output Measurement and Labeling Standard for Diagnostic Ultrasound Equipment
[Norme de mesure de la puissance acoustique et d'étiquetage pour le matériel d'échographie
diagnostique], American Institute of Ultrasound in Medicine, 1993.
• Standard for Real-Time Display of Thermal and Mechanical Acoustic Output Indices on Diagnostic
Ultrasound Equipment [Norme d'affichage en temps réel des indices de puissance acoustique,
thermique et mécanique, sur le matériel d'échographie diagnostique], NEMA UD3-2004.
• Guidance on the interpretation of TI and MI to be used to inform the operator [Directives relatives
à l'interprétation de l'IT et de l'IM pour l'information de l'opérateur], Annexe HH, BS EN 60601-2-37
réimprimé dans le document P05699.
Températures des surfaces des capteurs
Le Tableau 3 répertorie la température de surface mesurée des capteurs utilisés sur l'échographe
SonoSite. Les températures ont été mesurées conformément à la norme EN 60601-2-37 Section 42
où les réglages et paramètres ont été définis pour obtenir des températures maximales.
Tableau 3 : Températures des surfaces des capteurs selon la norme EN 60601-2-37
Standard
42.3(a) 1,
Méthode de test B
(CEI 60601-2-37,
Amendement 1)
42.3(a) 2
(CEI 60601-2-37,
Amendement 1)
a. La température ambiante doit être de 23 °C ± 3 °C
b. Ibid.
8 Chapitre 5 : Sécurité
C15
Température Température
mesurée T °C mesurée T °C
Augmentation Augmentation
de 0,6 °C de 3,1 °C
Augmentation Augmentation
de 7,2 °C de 3,0 °C
L25 Limite de température
Température maximum permissible T °C
10 °C à partir des mesures TMM initiales.
Augmentation par rapport à la
température ambiante
(tissu reproduisant le matériau ou le
TMM) jusqu'à la température maximale
de l'objet testé sur 1 mm de la surface
active du capteur.
Augmentation de 27 °C par rapport à la
température ambiante.
Augmentation par rapport à la
température ambiante
mesurée sur la surface active du capteur,
sur une période de 30 minutes.
a de l'objet testé
b , telle que