10. Dépannage
Problèmes/
Cause possible/solution
questions
Le nébu-
1. Trop ou pas assez de médica-
liseur ne
ments dans le nébuliseur.
laisse pas
Minimum : 2 ml,
passer
maximum : 8 ml.
d'aérosol ou
2. Contrôler si la buse est éven-
pratique-
tuellement bouchée Nettoyer le
ment pas.
cas échéant la buse (p. ex. par
rinçage). Faites ensuite à nouveau
fonctionner le nébuliseur.
ATTENTION : percez avec précau-
tion uniquement les petits trous du
côté inférieur de la buse.
3. Tenez le nébuliseur en position
verticale.
4. Le liquide médicamenteux rempli
est inapproprié pour la nébulisation
(p. ex. trop visqueux). Le liquide
médicamenteux doit être prescrit
par le médecin.
Le débit est
Flexible coudé, filtre bouché, trop de
trop faible
solution d'inhalation.
Quels médi-
Consultez votre médecin.
caments
En général, tous les médicaments
peut-on
qui sont autorisés et propres à
inhaler ?
l'inhalation avec un appareil peuvent
être inhalés.
Il reste de
C'est tout à fait normal du point de
la solution à
vue technique. Arrêtez l'inhalation
inhaler dans
dès que vous entendez un bruit
le nébuli-
nettement différent en provenance
seur.
du nébuliseur.
A quoi faut-
1. Chez les bébés, le masque doit
il veiller pour
recouvrir la bouche et le nez pour
les bébés et
garantir l'efficacité de l'inhalation.
les enfants ?
2. Chez les enfants le masque devrait
également recouvrir la bouche et
le nez. Une nébulisation à côté de
personnes endormies est sans
effet, le médicament ne pouvant
pas suffisamment pénétrer dans
les poumons.
Remarque : l'inhalation ne doit
s'effectuer que sous la surveillance
et avec l'aide d'un adulte et l'enfant
ne doit pas rester seul.
L'inhalation
Oui, la raison en est technique. Avec
avec le
les trous sur le masque, vous inspi-
masque
rez moins de médicament qu'avec
dure-t-elle
l'embout buccal. L'aérosol se
plus long-
mélange à l'air ambiant en passant
temps ?
par les trous.
Problèmes/
Cause possible/solution
questions
Pourquoi
Il existe deux raisons pour cela :
faut-il rem-
1. Pour garantir un spectre de
placer régu-
particules efficace d'un point de
lièrement le
vue thérapeutique, l'alésage de
nébuliseur ?
la buse ne doit pas dépasser un
diamètre donné. En raison des
sollicitations mécaniques et ther-
miques, le plastique est soumis
à une certaine usure. La buse
[10] est particulièrement sensible.
La composition des gouttes de
l'aérosol peut alors se modifier,
ce qui a une incidence directe sur
l'efficacité du traitement.
2. En outre, il est recommandé de
changer régulièrement le nébuli-
seur pour des raisons d'hygiène.
Le
C'est impératif, du point de vue de
nébuliseur
l'hygiène.
doit-il être
utilisé par
une seule
personne ?
11. Caractéristiques techniques
Modèle
Type
Dimensions (l x H x P)
Poids
Pression de service
Volume de remplissage
nébuliseur
Débit de médicaments
Pression acoustique
Raccordement au
secteur
Conditions de service
Conditions de stockage
et de transport
Caractéristiques de
l'aérosol
Sous réserve de modifications techniques.
26
IH 21
IH 21/1
300 x 180 x 100 mm
1,65 kg
ca. 0,8 - 1,45 bar
max. 8 ml
min. 2 ml
ca. 0,3 ml/mn.
max. 52 dBA (selon
DIN NE 13544-1)
230 V~; 50 Hz; 230 VA
UK: 240 V~; 50 Hz; 240 VA
Température : +10 °C à +40 °C
Humidité relative de l'air :
10% à 95%
Température : 0 °C à +60 °C
Humidité relative de l'air :
10% à 95%
Pression ambiante:
500 à 1 060 hPa
1) Débit : 5,3 l/min
2) Distribution : 0,216 ml
3) Débit de distribution :
0,112 ml/min
4) Taille des particules
(MMAD): 3,85 µm