Table des Matières
Publicité
Recherche de pannes dans le système
Problème : La cartouche filtrante de remplacement ne peut pas être insérée dans le carter du filtre.
Cause :
La cartouche filtrante n'est pas correctement
orientée.
Problème : Le couvercle ne peut être placé sur le filtre.
Cause :
La cartouche filtrante n'est pas correctement
orientée.
Problème : L'attache du couvercle ne peut pas être verrouillée.
Cause :
La cartouche filtrante n'est pas correctement
orientée.
Problème : De l'eau s'écoule des filets de l'adaptateur.
Cause :
Mauvaise étanchéité au niveau des filets.
Problème : De l'eau s'écoule des joints toriques de l'adaptateur.
Cause :
Joint torique endommagé.
Problème : De l'eau s'écoule du côté de la sortie de la tête du filtre, près du tuyau de purge.
Cause :
Retour d'eau par le tuyau de purge.
DEUX ANS DE GARANTIE LIMITÉE SUR LE SYSTÈME DE FILTRATION D'EAU
DOMESTIQUE CENTRAL SANS DÉGÂTS (sauf les cartouches filtrantes)
Garant : Ecodyne Water Systems, 1890 Woodlane Drive, Woodbury, MN 55125 É.-U.
Le fabricant garantit, au propriétaire d'origine, que le système de filtration d'eau domestique central sans dégâts, lorsqu'il
est installé et entretenu conformément aux directives, sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour une
période de deux (2) ans à compter de la date d'achat. Si, au cours des deux premières années, une pièce s'avère
défectueuse, après inspection, le garant choisira, à son entière discrétion, de remplacer ou de réparer la pièce gratuitement,
sauf les frais réguliers d'expédition et d'installation. La main-d'œuvre nécessaire pour entretenir l'équipement n'est pas
couverte par la garantie. Les filtres, qui sont non récupérables, ne sont pas couverts par la garantie. POUR OBTENIR DES
PIÈCES SOUS GARANTIE, VEUILLEZ COMPOSER LE 1 800 693-1138, du lundi au vendredi, de 7 h à 18 h, HNC pour
obtenir de l'aide. Cette garantie s'applique seulement aux produits utilisés au Canada ou aux États-Unis.
Les garanties ci-dessus sont valides pour autant que le système de filtration d'eau domestique central sans dégâts est
utilisé à des pressions d'eau n'excédant pas 100 psi et à une température d'eau n'excédant pas 38 °C (100 °F); dans la
mesure où le système de filtration d'eau domestique central sans dégâts n'est pas soumis à un usage abusif ou
inapproprié, à des modifications, à de la négligence, au gel ou à un accident; et qu'il n'a pas été endommagé en raison
d'une force inhabituelle de la nature, incluant mais sans s'y limiter, les inondations, les ouragans, les tornades et les
tremblements de terre.
Le garant est dispensé de remplir ses obligations de garantie dans le cas de grèves, de réglementation gouvernementale,
d'une pénurie de matériaux ou d'autres circonstances indépendantes de sa volonté.
* AUCUNE AUTRE GARANTIE ALLANT AU-DELÀ DES TERMES INDIQUÉS CI-DESSUS N'EST OFFERTE POUR LE
SYSTÈME DE FILTRATION D'EAU DOMESTIQUE CENTRAL SANS DÉGÂTS. TOUTES LES GARANTIES TACITES,
Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN EMPLOI PARTICULIER, SONT
EXCLUES DANS LA MESURE OÙ ELLES S'ÉTENDRAIENT AU-DELÀ DES PÉRIODES ÉNONCÉES PRÉCÉDEMMENT.
L'OBLIGATION DU GARANT EN VERTU DE CES GARANTIES SE LIMITE AU REMPLACEMENT OU À LA
RÉPARATION DU COMPOSANT OU DE LA PIÈCE DONT LE DÉFAUT A ÉTÉ ÉTABLI PENDANT LA PÉRIODE
STIPULÉE; LE GARANT NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS.
AUCUN DÉPOSITAIRE, AGENT, REPRÉSENTANT OU UNE AUTRE PERSONNE N'EST AUTORISÉ À ÉTENDRE LA
PORTÉE OU LA DURÉE DES GARANTIES EXPRESSÉMENT DÉCRITES AUX PRÉSENTES.
Certaines provinces n'autorisent pas la limitation de responsabilité concernant la durée des garanties implicites ou
l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects : il est donc possible que les limitations ou exclusions
de la présente garantie ne s'appliquent pas à votre situation. Cette garantie vous confère des droits juridiques précis,
auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant d'un État ou d'une province à l'autre. La présente garantie ne s'applique
qu'aux installations possédées par le propriétaire.
Correctif :
Réorientez la cartouche filtrante conformément à la
figure 13.
Correctif :
Réorientez la cartouche filtrante conformément à la
figure 13.
Correctif :
Réorientez la cartouche filtrante conformément à la
figure 13.
Correctif :
Réinstallez l'adaptateur et recouvrez les filets de ruban
Teflon
®
tuyaux de plastique.
Correctif :
Inspectez les joints toriques et remplacez-les s'ils sont
endommagés.
Correctif :
Assurez-vous que le tuyau de purge n'est pas placé
au-dessus de la tête de filtre.
GARANTIE
Dispositions générales
10
adéquat ou d'un scellant compatible avec les
Publicité
Table des Matières
