STEP 3
ÉTAPE 3
PASO 3
BB
A
TOP/BOTTOM PANEL
PANNEAU SUPÉRIEUR/
INFÉRIEUR
PANEL SUPERIOR/
INFERIOR
C
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
Attach right side panel to top panel.
Fixer le panneau latéral de droite au panneau supérieur.
Una el panel lateral derecho al panel superior.
x2
UNFINISHED EDGES OF UNIT UP!
BORDURES BRUTES DU MODULE
VERS LE HAUT!
¡LOS BORDES SIN ACABAR DE LA UNIDAD
ORIENTADOS HACIA ARRIBA!
BB
A
9
NOTE:
•
Top and bottom panel are the
same!
•
See "HELPFUL HINTS" for
aligning finished and
unfinished edges!
REMARQUE :
•
Les panneaux inférieur et
supérieur sont identiques!
•
Consulter les
« CONSEILS UTILES » au
sujet de l'alignement des
bordures brutes et
ouvrées!
NOTA:
•
¡El panel superior e inferior
son el mismo!
•
¡Vea "CONSEJOS
PRÁCTICOS" para
alinear los bordes
acabados y sin acabar!