Publicité
STEP 1
ÉTAPE 1
PASO 1
AA
C
B
SIDE PANEL
PANNEAU LATÉRAL
PANEL LATERAL
NOTE:
•
Arrange side panels as shown so unfinished
edges are toward center.
Arrange drawer glides so end with the
•
most holes is toward finished edge of side
panel! Check alignment of drawer slide
carefully.
Position drawer glides and align with holes in side panels.
Placer les glissières de tiroir et aligner avec les trous des panneaux
latéraux.
Coloque los mecanismos de deslizamiento del cajón y alinéelos a
los agujeros en los paneles laterales.
FINISHED EDGE
BORDURE OUVRÉE
BORDE ACABADO
REMARQUE :
•
Arranger les panneaux latéraux comme
illustré pour que les bordures brutes soient
vers le centre.
•
Arranger les glissières de tiroir pour que
l'extrémité avec le plus grand nombre de
trous soit vers la bordure ouvrée du
panneau latéral! Vérifier l'alignement de la
glissière de tiroir avec soin.
x4
UNFINISHED EDGES
BORDURES BRUTES
LOS BORDES SIN ACABAR
C
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont colorées en
gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
NOTA:
•
•
7
FINISHED EDGE
BORDURE OUVRÉE
BORDE ACABADO
B
Coloque los paneles laterales como se
muestra para que los bordes sin acabar
queden orientados hacia el centro.
¡Coloque los mecanismos de
deslizamiento de forma que el extremo
con más agujeros quede orientado al
borde acabado del panel lateral! Verifique
detenidamente los alineamientos del
mecanismo de deslizamiento del cajón.
Publicité
