Commandes du panneau arrière
Designed and engineered in London, England
azur 551P
Turntable
Ground
MM Phono Pre-Amplifier
www.cambridge-audio.com
R
L
MM
Phono Input
2
3
Prises d'entrée MC (bobine mobile)
1
(651P uniquement)
Si votre platine tourne-disque utilise une cartouche à bobine mobile,
branchez les sorties ici (0,5-1 mV, avec 100 ohm, charge de 220 pF).
Prises d'entrée MM (aimant mobile)
2
Si votre platine tourne-disque utilise une cartouche à aimant mobile,
branchez les sorties ici (3-5 mV, avec 47k ohm, charge de 220 pF).
Mise à la terre de la platine tourne-disque
3
Si votre platine dispose d'un câble de terre séparé, raccordez-le ici. Celui-ci
fournit un blindage pour le bras et les circuits sensibles dans la platine.
Sélecteur de type de cartouche (651P uniquement)
4
Positionnez le sélecteur en fonction du type de cartouche qu'utilise
votre platine : MM pour une cartouche à aimant mobile ou MC pour une
cartouche à bobine mobile.
Filtre subsonique (651P uniquement)
5
Le filtre subsonique élimine le « grondement » très basse fréquence causé
par les imperfections du vinyle et susceptible d'affecter les performances
de votre système.
8
551P
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: 1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept
any interference, including interference that may cause undesired operation.
12V
0.5 A
R
L
Use supplied
Output
PSU only!
7
6
azur 651P
MM/MC Phono Pre-Amplifier
Designed and engineered in London, England
Turntable
Ground
R
L
R
L
MC
MM
www.cambridge-audio.com
1
2
3
Prises de sortie
6
Utilisez des câbles phono pour relier ces prises à toute entrée de niveau de
ligne de votre amplificateur, telle que l'entrée Aux.
NB. Ne raccordez pas à une entrée de niveau phono
Prise pour adaptateur secteur
7
Une fois tous les raccordements de l'amplificateur et de la platine réalisés,
branchez le câble d'alimentation sur une prise de courant appropriée et
mettez l'appareil en marche à l'aide du bouton Marche/Arrêt (On/Off)
situé sur le panneau avant. La DEL bleue du panneau avant indique que
l'appareil est sous tension.
Notez que le 651P est muni d'un relais de sortie, qui, après la mise sous
tension a besoin de 15 secondes pour sortir du mode silence.
NB. Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni.
Commandes du panneau avant
On / Off
MC
MM
Off
On
Cartridge Type
Subsonic Filter
R
L
4
5
Output
6
Marche/arrêt
MM Phono Pre-Amplifier
Mise en marche et arrêt de l'appareil.
651P
12V
0.5 A
Use supplied
PSU only!
7
551P