VALERA Professional SWISS'X Série Traduction Des Instructions D'origine page 32

KÄYTTÖVIHJEITÄ
• Suositellut lämpötilat:
ohuet, suorat, värjätyt hiukset: korkeintaan 150 °C
ohuet, taipuisat hiukset: korkeintaan 180 °C
paksut, kiharat hiukset: korkeintaan 230 °C
• Muotoile hiukset puhtaina ja kuivina.
• Harjoittele ensimmäisillä käyttökerroilla pienempään
hiusalueeseen.
Laite on tarkoitettu
tasoittamiseen ja taivuttamiseen, ja se lisää hiusten
kiiltoa. Käyttöohjeet: anna laitteen kuumentua haluttuun
lämpötilaan. Erota hiuksista noin 5 cm leveitä osioita.
Aseta hiukset suortuva kerrallaan suoristuslevyjen väliin
ja sulje levyt puristamalla kahvat voimakkaasti yhteen.
Hiusten suoristaminen:
hiussuortuvaa pitkin tyvestä latvoja kohti (kuva 4). Toista
toimenpide tarvittaessa, kunnes lopputulos on
haluamasi.
Kiharat ja laineet tehdään noudattamalla kuvien 5, 6
ja 7 esimerkkiä.
Anna hiusten jäähtyä ennen kampaamista tai harjaamista.
Tärkeää: jos hiuksia käsitellään pitkään ja toistuvasti
korkeassa lämpötilassa, levyn suoristava vaikutus voi
kestää pitkään. Tässä tapauksessa hiusten normaalin
taipuisuuden palautuminen on hankalampaa.
X'BRUSH-lisävaruste
tämä lisävaruste kuuluu)
X'Brush-lisävaruste antaa yhdellä kertaa kolme
vaikutusta (kuva 3):
1. POISTAA TAKKUISUUDEN: harjakset erottelevat ja
ohjaavat hiuksia levyjen välissä suoristaen ne
hellävaraisemmin ja nopeammin.
2. SUORISTAA TÄYDELLISESTI levyjen turmaliinimineraalia
olevan keraamisen 5-kerroksisen pinnoitteen ansiosta.
3. ANTAA UPEAN KIILLON: harjakset silittävät vielä
lämpimiä hiuksia sulkien hiussuomut ja poistaen liian
lämmön kampauksen kiinnittämiseksi.
Kiinnitä lisävaruste laitteeseen kuvan 2 mukaisesti.
Käytä lisävarustetta kuvien 3 ja 4 mukaisesti.
Huomio: aseta lisävaruste käytön jälkeen siten, että
harjakset eivät litisty tai taivu, jotta ne eivät vahingoitu.
Thermocap-lämpösuojus
joihin tämä lisävaruste kuuluu)
Suojaputkilo
lisävaruste kuuluu)
Thermocap-lämpösuojus (kuva 1, kohta 9) ja
suojaputkilo (kuva 1, kohta 10) ovat lämpösuojuksia,
jotka asetetaan muotoiluraudan levyjen (kuva 1, kohta
2) päälle laitteen säilytyksen ajaksi.
LAITEEN HOITO
Kaikki puhdistus- ja huoltotoimenpiteet täytyy tehdä
virtajohdon ollessa irrotettuna verkkovirrasta.
Anna laitteen jäähtyä täysin ennen puhdistusta.
Älä koskaan upota laitetta veteen.
Puhdista laitteen ulkokuori pehmeällä (kostealla)
kankaalla. Älä käytä liuottimia tai pesuaineita!
Tämä laite vastaa Euroopan direktiivejä
2004/108/EY, 2009/125/EY, 2006/95/EY
sekä CE-määräystä nro 1275/2008.
hiusten suoristamiseen,
vedä levyjä
(vain mallit, joihin
(vain mallit,
(vain mallit, joihin
Takuu
VALERA myöntää ostamallesi laitteelle takuun seuraavien
ehtojen mukaisesti:
1. Ostomaan valtuutetun jälleenmyyjän määrittämät
takuuehdot ovat voimassa. Sveitsissä sekä maissa,
joissa noudatetaan Euroopan yhteisön direktiiviä
44/99/EY, takuuaika on 24 kuukautta kotikäytössä ja
12 kuukautta ammattikäytössä tai vastaavassa.
Takuuaika alkaa laitteen ostopäivästä. Ostopäiväksi
katsotaan päivämäärä, jonka myyjä on merkinnyt
oheiseen asianmukaisesti täytettyyn ja leimalla
varustettuun takuutodistukseen, tai ostokuitin
päivämäärä.
2. Takuu on voimassa vain oheista takuutodistusta tai
ostokuittia vastaan.
hitaasti 3. Takuu kattaa kaikkien sellaisten takuuaikana
esiintyvien vikojen poistamisen, jotka ovat aiheutuneet
valmistusmateriaaleissa tai valmistuksessa todetuista
vioista. Laitteen vikojen poistaminen voi tapahtua
korjaamalla tai vaihtamalla tuote uuteen. Takuu ei kata
vikoja, jotka ovat aiheutuneet laitteen kytkemisestä
muuhun kuin standardinmukaiseen sähköverkkoon,
tuotteen virheellisestä käytöstä ja puutteellisesta
käyttöohjeiden noudattamisesta.
4. Kaikki muut vahingonkorvausvaatimukset suljetaan
pois, erityisesti laitteeseen liittymättömien mahdollisten
vahinkojen korvaaminen, lukuunottamatta voimassaolevien
lakien nimenomaisesti määräämää.
5. Takuupalvelusta ei peritä korvausta. Takuupalvelun
käyttö ei pidennä eikä aloita alusta takuuaikaa.
6. Takuu raukeaa, jos laitetta käsitellään omavaltaisesti
tai korjataan
toimesta.
Jos laitteessa esiintyy joku vika, palauta se hyvin
pakattuna yhdessä myyjän päiväämän ja leimaaman
takuutodistuksen
huoltoliikkeeseemme tai jälleenmyyjälle, joka toimittaa
sen viralliselle maahantuojalle takuukorjausta varten.
Symboli
pakkaukseen, osoittaa, että tuotetta ei saa käsitellä
talousjätteenä. Tuote on sensijaan luovutettava sopivaan
sähkö ja elektroniikkaalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan
keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen
hävittämisen varmistamisella, autetaan estämään sen
mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat
haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa
tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä.
Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat
tämä
kuntasi jäteasiota hoitavalta viranomaiselta tai liikkeestä
josta tuote on ostettu.
VALERA on Ligo Electric S.A:n (Sveitsi)
rekisteröity tavaramerkki.
36
valtuuttamattomien
kanssa johonkin
, joka on merkitty tuotteeseen tai sen
henkilöiden
valtuutettuun