Annexe E - Numéros De Contrôleurs Programmables En Contrôleurs Non- Linéaires; Contrôles De Transport - M-Audio Axiom Guide De L'utilisateur

Annexe E -
Numéros de contrôleurs programmables en contrôleurs non-
linéaires
Ce tableau se réfère aux contrôles suivants de votre Axiom :
Boutons programmables (Axiom 49 et 61 uniquement)
<
Contrôles de transport
<
Pédale de sustain
<
MIDI CC Description
0-119 CC MIDI standard
120-127 Messages de mode de canal
128 Portée de la molette de pitch bend
129 Channel Fine Tune (réglage fin de canal)
130 Channel Coarse Tune (réglage grossier de canal)
131 Channel Pressure (pression de canal)
132 RPN grossier
133 RPN Fine (RPN fin)
134 NRPN grossier
135 NRPN fin
136 Master Volume GM* (volume principal GM)
137 Master Pan GM* (panoramique principal GM)
138 Master Coarse Tune GM* (réglage grossier principal
GM)
139 Master Fine Tune GM* (réglage fin principal GM)
140 Chorus Mod rate GM2* (ratio de modulation de
chorus GM2)
141 Chorus Mod rate GM2* (profondeur de
modulation de chorus GM2)
142 Feedback GM2* (réinjection GM2)
143 Send to Reverb GM2* (envoi dans la réverb GM2)
144 Pitch Bend
145 Program/Bank Preset (préréglage de programme/de
banque)
146 MIDI CC (on/off)
147 Note (on/off)
148 Note (bascule on/off)
149 MMC Command** (commande MMC)
150 Reverb type GM2 * (type de réverb GM2)
151 Reverb time GM2 * (temps de réverb GM2)
152 Chorus type GM2* (type de chorus GM2)
153 MIDI CC Decrement (décrément MIDI CC)
154 MIDI CC Increment (incrément MIDI CC)
155 Program decrement (décrément programme)
156 Program increment (incrément programme)
*** Controller Off*** (contrôleur désactivé)
* Messages SysEx — pour plus de détails, reportez-vous à la section 3.6.7.2.
** Messages SysEx MMC - pour plus de détails, reportez vous à la section 3.8.2.
*** Cette valeur ne peut être saisie à l'aide du pavé numérique. Tapez "0" puis appuyez sur le bouton "-" pour définir cette
valeur.
Manuel de l'utilisateur Axiom Series
Data 1 Data 2
- Valeur de bascule 2
- Valeur de bascule 2
- Valeur de sensibilité
- Tuning Amount (quantité de réglage)
- Tuning Amount (quantité de réglage)
- Pressure Amount (quantité de
pression)
Valeur RPN LSB
Valeur RPN LSB
Valeur NRPN LSB
Valeur NRPN LSB
- Volume LSB
- Pan LSB
- Réglage LSB
- Réglage LSB
- Mod Rate (ratio de modulation)
- Profondeur de modulation
- Feedback Level (niveau de réinjection)
- Reverb Send Level (niveau d'envoi dans
la réverb)
- Pitch Shift LSB (décalage de pitch LSB)
Program Bank LSB (banque LSB)
MIDI Button Press Value (valeur de pression
CC de bouton)
Note Velocity Off (vélocité désactivée)
Note Velocity Off (vélocité désactivée)
- Command select. (sélection de
commande)
- Type
- Time (temps)
- Type
MIDI Start Value (valeur de départ)
CC
MIDI Start Value (valeur de départ)
CC
- Start Value (valeur de départ)
- Start Value (valeur de départ)
- -
Data 3
Valeur de bascule 1
Valeur de bascule 1
-
-
-
-
RPN MSB
RPN MSB
NRPN MSB
NRPN MSB
Volume MSB
Pan MSB
Réglage MSB
Réglage MSB
-
-
-
-
Pitch Shift MSB (décalage de pitch)
Bank MSB (banque)
Button Release Value (valeur de
relâchement de bouton)
Velocity On (vélocité activée)
Velocity On (vélocité activée)
-
-
-
-
End Value (valeur de fin)
End Value (valeur de fin)
End Value (valeur de fin)
End Value (valeur de fin)
-
42
Français