Toto Europe GmbH Mode D'emploi page 8

GB Set-up Drawing
FR Plan de pose
RU С
HOT 100 ± 10
GB
HEISS 100 ± 10
DE
CHAUD 100 ± 10
FR
CALDO 100 ± 10
IT
RU Г а 100 ± 10
ES CALIENTE 100 ±10
How to use
GB
Utilisation
FR
RU П а
1
Normal mode
GB
FR Mode de normal
RU Н а
DE
IT
ES Diagrama de instalación
There should be no obstacles within the
GB
300 mm detectable area of the sensor.
Es darf sich kein Hinderniss innerhalb des
DE
300-mm-Erfassungsbereichs des Sensors befinden.
FR Il ne doit pas y avoir d'obstacle à moins de
300 mm de la zone de détection du capteur.
Non ci deve essere nessun ostacolo entro
IT
300 mm dell'area di rilevazione del sensore.
RU Н
300
No deberá haber obstáculos a menos de
ES
300 mm del área de detección del sensor.
150
COLD 95 ± 25
GB
KALT 95 ± 25
DE
FROID 95 ± 25
FR
IT FREDDO 95 ± 25
RU Х а 95 ± 25
ES FRÍA 95 ± 25
а а а
Aufbauzeichnung
Diagramma Impostazione
а
а
Vorgehensweise
DE
Come usare
IT
ES Modo de empleo
Normalmodus
DE
IT Modo normale
ES Modo de normal
-7-
а
190
а а.
156
47
10°
(mm)
Φ25 - 29
10〜30