S
y
m
b
o
l
e
r
p
å
m
a
S
y
m
b
o
l
e
r
p
å
m
a
Läs noga igenom
bruksanvisnin-
gen innan ni
börjar använda
maskinen och
beakta alla säker-
hetsanvisningar.
Risk för utkasta-
de delar när
motorn är igång –
håll obehöriga
personer, liksom
husdjur och
andra djur på avstånd från
riskområdet.
Använd ögon- och
Bär
hörselskydd.
skyddshandskar.
Elektriska apparater bör inte slängas i soptunnan.
Apparater, tillbehör och förpackning skall återvinnas på
miljövänligt sätt.
Enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG om gamla el- och
elektronikapparater, måste elapparater som inte längre är
driftsdugliga, samlas ihop åtskilt och tillföras en miljöriktig
återanvändning.
S
y
m
b
o
l
e
r
d
r
i
f
t
i
n
S
y
m
b
o
l
e
r
d
r
i
f
t
i
n
Hotande fara eller farlig situation. Underlåtenhet att
följa dessa anvisningar kan leda till person- eller
sakskador.
Viktiga anvisningar för den rätta användningen.
Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan leda till
fel.
Användningstips. Här får ni information och tips om
hur ni använder maskinen på optimalt sätt.
Montering, hantering och underhåll. Här förklaras allt
i detalj som ni måste göra.
D
r
i
f
t
t
i
d
e
r
D
r
i
f
t
t
i
d
e
r
Var vänlig beakta ert lands (regionala) föreskrifter gällande
bullerskydd
A
n
v
ä
n
d
n
i
n
g
e
n
l
i
A
n
v
ä
n
d
n
i
n
g
e
n
l
i
Användning enligt bestämmelserna innebär nerskärning av
- grenar och kvistar med en diameter på max. (beroende på hur
hårt och färskt träet är)
- visset och fuktigt trädgårdsavfall som redan legat några dagar
omväxlande med grenar och kvistar
96
s
k
i
n
e
n
s
k
i
n
e
n
Stäng av motorn
och dra ur nät-
kontakten innan ni
börjar med några
som helst reparati-
oner, underhålls-
och rengöringsar-
beten.
Se upp för
roterande knivar.
Stick inte in händer
eller fötter när
maskinen är igång.
Skydda mot
fuktighet.
s
t
r
u
k
t
i
o
n
s
t
r
u
k
t
i
o
n
g
t
b
e
s
t
ä
m
m
e
l
s
e
g
t
b
e
s
t
ä
m
m
e
l
s
e
Det är absolut inte tillåtet att skära glas, metall, plast, plastpåsar,
stenar, tygavfall, rötter med jord på eller avfall som inte har någon
fast konsistens (t ex köksavfall).
Denna trädgårds-kompostkvarn får endast användas privat, dvs
hemma i trädgården.
Som kompostkvarn för den privata hemmaträdgården, avses
sådana apparater som inta används yrkesmässigt inom offentliga
anläggningar, parker, sportanläggningar, lantbruk eller skogsbruk.
I användning till rätt ändamål ingår också att de av tillverkaren
föreskrivna drift-, underhålls- och reparationsbestämmelserna
samt de i bruksanvisningen angivna säkerhetsbestämmelserna
följs.
Varje form av användning utöver detta gäller som användning
utanför bestämmelserna. Tillverkaren tar inget ansvar för skador
orsakade av användning till ej godkända ändamål. Endast
användaren står för hela risken.
Tillverkaren tar inget ansvar för skador som uppstått på grund av
egenmäktiga förändringar av kompostkvarnen.
Maskinen får endast ställas in, användas och underhållas av
personer förtrogna med detta och som är informerade om
riskerna. Reparationsarbeten får endast utföras av oss eller av
oss rekommenderade kundserviceverkstäder.
Ö
v
r
i
g
a
Ö
v
r
i
g
a
Även om man använder maskinen på föreskrivet sätt och
beaktar alla säkerhetsanvisningar finns alltid en viss risk att skada
sig på grund av maskinens speciella konstruktion.
Risken att skada sig kan man i första hand reducera genom att i
detalj följa alla
bestämmelserna" och "Säkerhetsanvisningar", Därutöver bör man
vara extra försiktig vad det gäller följande risker:
Hänsyn och försiktighet minskar riskerna för person- och
sakskador.
Risk att skada händer och fingrar om man går ner med
handen i någon öppning och kommer i kontakt med knivarna.
Risk att skada händern och fingrar i samband med att man
monterar eller rengör knivarna.
Risk att skadas genom att skärmaterial slungas i väg i
området kring tratten.
Risk orsakade av elspänning vid användning av ej korrekta
elanslutningsledningar.
Beröring av spänningsförande delar i öppnade elektriska
komponenter.
Risk för hörselskador vid längre arbetspass utan hörselskydd.
Dessutom kan det trots alla vidtagna skyddsåtgärder kvarstå
uppenbara resterande risker.
r
n
a
r
n
a
S
ä
k
e
r
h
S
ä
k
e
r
h
Läs noga igenom och beakta anvisningarna nedan samt alla
tillämpliga nationella säkerhetsbestämmelser innan ni börjar an-
vända maskinen för att skydda både er själv och andra, för möjli-
ga faror.
r
i
s
k
e
r
r
i
s
k
e
r
anvisningar i avsnittent "Användning enligt
e
t
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
a
r
e
t
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
a
r