Inomak CAS172 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 11

Store all products in
such way, to avoid
blocking the air
circulation.
Do not store products
outside the margins
of the shelves or the
floor of the unit.
Use the last bottom
self as base level!
Don't block the
evaporator fans. Leave
at least 10cm away
otherwise the
refrigeration in the
appliance will be
impaired.
Αποθηκεύετε τα
προϊόντα κατά τέτοιο
τρόπο ώστε να μην
εμποδίζεται η
κυκλοφορία του αέρα
ανάμεσα στα ράφια της
συσκευής.
Μην αποθηκεύετε
προϊόντα έξω από τα
περιθώρια των ραφιών
ή στο πάτωμα.
Χρησιμοποιήστε την
τελευταία σχάρα σα
βάση φόρτωσης!
Μην εμποδίζετε τους
ανεμιστήρες του
στοιχείου. Τοποθετείτε
προϊόντα σε απόσταση
τουλάχιστον 10cm από
αυτούς, ειδάλλως
εμποδίζεται η ομαλή
ψύξη μέσα στο χώρο του
ψυγείου.
Stockez les aliments de
façon à ne pas
empêcher la circulation
de l'air entre les grilles
de l'appareil.
Ne pas stocker les
produits hors de la
portée des étagères ou
du sol de l'unité.
Utilisez le dernier moi
inférieur comme base!
Ne pas obstruer les
ventilateurs de
l'évaporateur. Placez
les produits à 10cm au
moins des ventilateurs
afin de ne pas
empêcher la
réfrigération à
l'intérieur de l'appareil.
11
Die Lebensmittel
müssen so im
Kühlschrank platziert
werden, dass die
Luftzirkulation nicht
behindert wird.
Keine Produkte
außerhalb des
Anwendungsbereichs
der Regale oder des
Bodens des Gerätes.
Verwenden Sie die
letzte untere Selbst als
Basis-Ebene!
Blockieren Sie nicht die
Verdampfer Lüfter .
Sortieren Sie die
Lebensmittel in einem
Abstand von mindestens
10cm von den
Ventilatoren ein. Die
Nichteinhaltung dieses
Abstands führt zu einer
Behinderung des
Kühlbetriebs.