Glossaire
Bus intermodules Circuit imprimé situé au fond d'un châssis et permettant l'interconnexion
Câblage d'usine 1) Câblage du produit tel qu'il a été réalisé avant d'être expédié de son lieu de
Câblage terrain 1) Câblage réalisé par l'utilisateur après réception du produit. 2) À opposer à
Circuit analogique 1) Circuit dans lequel le signal peut varier en permanence entre des limites
Circuit asymétrique 1) Circuit dont les caractéristiques électriques aux deux extrémités sont
Circuit symétrique 1) Circuit dont les deux côtés ont des valeurs similaires sur le plan électrique et
Circuit TOR (« tout ou rien ») 1) Circuit de commutation à deux états uniquement : ON (activation) et OFF
116
électrique des modules montés dans ce châssis.
fabrication. 2) À opposer à Câblage terrain (Cf.
Câblage d'usine (Cf.
Capteur Transducteur numérique ou analogique (détecteur de position, bouton-poussoir,
capteur de pression ou sonde de température) générant un signal électrique dans
le circuit d'entrée d'un automate.
Cavalier Conducteur court servant à interconnecter deux points.
Châssis Structure matérielle contenant des composants système tels que des modules
d'E/S, des modules adaptateurs, des modules processeurs et des alimentations.
définies. 2) Circuit assurant une fonction continue. 3) À opposer à Circuit TOR
(Cf.
page
116).
différentes ; par exemple, lorsque l'une d'entre elles est reliée à la terre.
2) À opposer à Circuit symétrique (Cf.
sont symétriques par rapport à un point de référence commun, généralement la
terre. 2) À opposer à Circuit asymétrique (Cf.
(désactivation). 2) Circuit fournissant une fonction échelon. 3) À opposer à
Circuit analogique (Cf.
Codeur Tout capteur produisant un signal numérique de retour d'une position linéaire ou
rotative (absolue ou incrémentale).
• Codeur linéaire – capteur produisant un signal numérique direct de retour
d'une position linéaire (absolue ou incrémentale).
• Codeur rotatif – capteur produisant un signal numérique de retour d'une
position rotative (absolue ou incrémentale). La mesure directe d'une
position rotative est souvent utilisée pour déterminer une position linéaire
par l'intermédiaire d'un convertisseur.
• Codeur absolu – capteur générant un code de retour numérique unique
pour chaque position absolue (linéaire ou rotative). Un codeur absolu
délivre généralement son signal numérique de retour en code Gray pour
limiter les erreurs.
• Codeur incrémental – capteur générant un signal de retour numérique
indiquant tout changement incrémental d'une position (linéaire ou
rotative). Un codeur incrémental fournit généralement un signal
numérique de retour en quadrature pour indiquer le sens du mouvement.
Publication Rockwell Automation 1756-UM007C-FR-P – Novembre 2011
page
116).
page
116).
page
116).
page
116).
page
116).