Nordson EFD UltimusPlus Série Manuel Utilisateur page 4

Doseurs Séries UltimusPlus
Sommaire (suite)
Fonctionnement ............................................................................................................................................................29
Démarrage de routine ................................................................................................................................................29
Réglage du temps de dépose, de la pression ou du venturi .....................................................................................29
Activation d'un programme .......................................................................................................................................30
Modification d'un programme ...................................................................................................................................31
Verrouillage ou déverrouillage du système ................................................................................................................32
Exportation de programmes sur une clé USB ...........................................................................................................33
Importation de programmes à partir d'une clé USB vers un doseur .........................................................................33
Utilisation du lecteur de codes-barres.......................................................................................................................34
Utilisation de la fonction MultiShot ............................................................................................................................36
Utilisation du mode veille (UltimusPlus I uniquement) ...............................................................................................37
Suppression des alarmes ..........................................................................................................................................37
Affichage ou exportation du journal de dosage .........................................................................................................38
Branchement d'un câble Ethernet pour l'intégration en usine ..................................................................................39
Réglages du système ....................................................................................................................................................40
Réglage de la langue .................................................................................................................................................40
Définir les unités de mesure ......................................................................................................................................40
Réglage de la date ou de l'heure du système ...........................................................................................................40
Modification du mot de passe du système ...............................................................................................................41
Modification de l'adresse IP du doseur .....................................................................................................................41
Définir une limite d'éxécution (Run Limit), affichage du nombre de déposes (Shot Count) ou compteur
du système (System Count), et remettre à zéro le nombre de déposes (Shot Count) ..............................................42
Affichage des informations du système ....................................................................................................................43
Affichage de la version du logiciel .............................................................................................................................43
Mise à jour du logiciel ................................................................................................................................................43
Remplissage des seringues ..........................................................................................................................................44
Sélection d'un adaptateur .........................................................................................................................................44
Sélection d'un piston .................................................................................................................................................44
Remplissage de la seringue .......................................................................................................................................45
Remplissage par le haut de produits liquides ........................................................................................................45
Remplissage par le haut de produits de moyenne à forte viscosité ......................................................................45
Remplissage par le bas de tous les produits .........................................................................................................46
Alternatives de remplissage des seringues ...............................................................................................................47
Entretien ........................................................................................................................................................................48
Références ....................................................................................................................................................................48
Doseurs ......................................................................................................................................................................48
Adaptateur Quicksilver ..............................................................................................................................................48
Accessoires ...................................................................................................................................................................49
Pièces détachées ..........................................................................................................................................................49
Dysfonctionnements .....................................................................................................................................................50
Avertissements du doseur .........................................................................................................................................50
Problèmes électriques ou logiciels ............................................................................................................................51
Problèmes de production mécanique ou matérielle ..................................................................................................52
Données techniques ......................................................................................................................................................53
Affectations des broches du Port I/O ........................................................................................................................53
Connexions Entrée/Sortie ..........................................................................................................................................54
Circuit de la tension d'initialisation ........................................................................................................................54
Circuit du sélecteur de programme .......................................................................................................................54
Circuit d'arrêt d'urgence (E-Stop) ..........................................................................................................................55
Circuit de suppression d'alarme ............................................................................................................................55
Circuit de sortie d'alarme .......................................................................................................................................56
Circuit retour de fin de cycle ..................................................................................................................................56
Circuit du contact sec ............................................................................................................................................57
Annexe A, Modification de l'adresse IP d'un ordinateur ...............................................................................................58
4
www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.