Familiarização Com O Produto; Uso Pretendido; Antes Do Uso - Triton TGEOS Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Familiarização com o produto
1. Disco abrasivo
2. Disco de suporte
3. Botão seletor de modo
4. Alavanca de ajuste da empunhadura auxiliar
5. Alavanca auxiliar
6. Punho frontal
7. Interruptor deslizante Liga/Desliga
8. Empunhadura principal
9. Tampas de acesso às escovas do motor
10. Orifício de saída de pó
11. Indicador de energia
12. Botão de controle de velocidade
13. Parafuso do orifício de saída de pó
Acessórios (não mostrados):
• 12 x discos abrasivos (4 x grão 60, 4 x grão 120, 4 x grão 240)
• 1 par de escovas de carbono sobressalentes
• 1 x Disco de suporte 125mm (5")

Uso pretendido

• Máquina rotativa lixadeira/politriz de dupla ação, projetada para o lixamento e polimento
de madeira, plásticos, metais, materiais compostos, tintas/vernizes, enchimentos e
materiais similares, com o uso dos acessórios compatíveis, como os discos abrasivos e as
boinas/esponjas de polimento.
AVISO: Esta ferramente só pode ser usada para aplicações de lixamento a seco; é
inadequada para polimento úmido.
Desembalagem de sua ferramenta
• Desembale e inspecione cuidadosamente sua ferramenta. Familiarize-se completamente
com todos os recursos e funções
• Certifique-se de que todas as peças da ferramenta estão presentes e em bom estado.
Caso estejam faltando peças ou existam peças danificadas, substitua-as primeiro, antes
de tentar usar a máquina.

Antes do uso

Instalação do disco de suporte
AVISO: Desconecte sempre da alimentação elétrica antes de remover ou instalar o Disco
de Suporte.
Nota: Esta lixadeira vem equipada com o disco de suporte (2), instalado de fábrica. Contudo,
pode ser necessário remover e reinstalar o Disco de Suporte, para substituir peças, realizar
manutenção ou limpar completamente a máquina.
1. Coloque a ferramenta no modo órbita fixa (Veja 'Seleção do Modo de Lixamento')
2. Remova o Disco Abrasivo (1) (se equipado), soltando-o do Disco de Suporte (2)
3. Use uma chave hexagonal adequada (não fornecida) para soltar o parafuso do centro do
disco de suporte, girando-o no sentido anti-horário.
4. Remova o parafuso, a arruela elástica e a arruela.
5. Puxe o disco de suporte para fora da carcaça da engrenagem.
6. Para limpeza, remova também o colar de borracha (veja a fig. A)
7. Monte na ordem inversa
Note que:
• colar de borracha possui um entalhe achatado, que se encaixa com a peça achatada da
carcaça da engrenagem (veja a fig. B),
• disco de suporte se encaixa com os dois lados achatados do eixo da montagem interna
(veja a fig. C)
Seleção do disco abrasivo de grau correto
• Os discos abrasivos estão disponíveis em uma variedade de grãos: grosso (60), médio
GB PT
(120) e fino (240)
• Use um grão grosso para lixar superfícies ásperas, grão médio para alisar o trabalho e
grão fino para fazer o acabamento.
• Use sempre discos abrasivos de boa qualidade para maximizar a qualidade da tarefa
acabada.
• É aconselhável fazer um teste em um pedaço de material sucateado, para determinar o
melhor grão do disco abrasivo para o trabalho em particular. Se ainda existirem riscos na
peça, após o lixamento, tente lixá-la novamente com uma lixa mais grossa para remover
as marcas, antes de recomeçar com a lixa de grão originalmente selecionado, ou tente
usar um novo disco abrasivo para eliminar as marcas indesejadas, antes de usar o grão
mais fino e fazer o acabamento.
42 42
Instalação do disco abrasivo
AVISO: Assegure-se sempre de que a ferramenta está desligada e que o conector está fora
da tomada de energia, antes de instalar ou remover discos abrasivos.
Nota: NÃO continue usando discos abrasivos gastos, rasgados ou com acúmulo de resíduos.
Assegure-se de que foram removidos todos os objetos estranhos da peça de trabalho, como
pregos e parafusos, antes de começar a lixar.
AVISO: NÃO use um um disco abrasivo sobre madeira, se tiver sido usado anteriormente
sobre metal. Isso poderá impregnar a superfície da madeira com detritos.
• Para que o sistema de coleta de pó funcione, esta lixadeira Triton precisa ser usada com
discos abrasivos, perfurados com orifícios que correspondam aos furos existentes no
disco de suporte (2):
1. Remova o Disco Abrasivo (1) (se equipado), soltando-o do Disco de Suporte (2).
2. Remova todo o pó ou detritos do disco de suporte.
3. Alinhe os furos do disco abrasivo adequado com os furos do disco de suporte.
4. Pressione o disco abrasivo contra o disco de suporte, para prender o primeiro.
Nota: Para maximizar a vida útil do disco base de suporte, descole o disco abrasivo
lentamente, ao invés de rapidamente, para evitar estragos no sistema de suporte.
AVISO: Tome o cuidado de limpar regularmente o acúmulo de pó na base, por baixo do
disco abrasivo, e não deixe o disco gastar totalmente, antes de substituí-lo. A falta de prática
dessas duas medidas de precaução pode levar a danos no sistema de adesão da base,
impedindo a fixação correta do disco abrasivo.
Ajuste da empunhadura auxiliar
• A altura e posição da empunhadura auxiliar (5) podem ser ajustadas para adaptar a
ferramenta a diversas posições de trabalho e adequa-la à preferência do usuário (veja
a imagem 1):
1. Solte o mecanismo de trava da empunhadura, erguendo a alavanca de ajuste da
empunhadura auxiliar (4).
2. Ajuste a altura requerida e gire a empunhadura até à posição desejada.
3. Aperte a alavanca de ajuste da empunhadura auxiliar para travá-la em sua nova posição.
Coleta de pó
Nota: Esta lixadeira foi projetada para ser conectada a uma mangueira de aspirador de pó ou
a um sistema de aspiração de pó de oficina. Este é o método preferido, e o mais eficaz, para
a coleta de pó.
AVISO: Assegure-se SEMPRE de que a ferramenta está desligada e desconectada tomada
de energia, antes de instalar ou remover quaisquer acessórios.
AVISO: Use SEMPRE um aspirador de pó adequado, ou sistema de aspiração de pó de
oficina, caso o pó de lixamento contenha substâncias prejudiciais, como partículas de tinta
velha, verniz, revestimentos de superfície, etc. Descarte SEMPRE o pó nocivo conforme
prescrito pelas leis e regulamentos aplicáveis.
AVISO: Tome cuidado especial para se proteger contra poeiras nocivas quando estiver
lixando superfícies, madeiras ou metais com tintas à base de chumbo, particularmente, se não
tiver certeza das substâncias exatas que estão envolvidas. Todas as pessoas que entrarem
na área de trabalho, devem usar uma máscara contra o pó e fumaças tóxicas envolvidas.
Crianças e mulheres grávidas NÃO DEVEM entrar na área. NÃO coma, beba ou fume na área
de trabalho.
• Encaixe um tubo de aspiração adequado no bocal de extração de pó (10). O bocal de
extração de pó foi projetado para um tubo com 32 mm de diâmetro.
Seleção do modo de lixamento
AVISO: NUNCA tente mudar o botão seletor de modo (3) enquanto a ferramenta está
funcionando. Isto provocará danos na ferramenta.
Nota: Quando se muda para o modo com marchas, deve-se girar a base 360° para reiniciar
o mecanismo.
• Esta lixadeira Triton possui dois modos de lixamento, que podem ser selecionados com o
botão seletor de modo (3) (ver imagens 2 e 3):
1. Erga a trava cor de laranja e use-a para girar o botão seletor de modo.
2. Gire o botão seletor de modo ou em um dos sentidos, horário ou anti-horário, até que
pare.
3. Pressione a trava cor de laranja, de lado, até à posição travada, como mostrado nas
imagens abaixo.
AVISO: NÃO ligue a ferramenta quando o botão seletor de modo estiver entre as
duas posições, ou caso a trava cor de laranja não esteja travada. Isto causará danos às
engrenagens.