Aktivering Av Högtalarområden; Timslag; Larmsiren; Bordsmikrofon Pa-1120Ptt - Monacor PA-1120 Mode D'emploi

S (47) i övre position.
På PA-1120RC, tryck inte på knappen ALL CALL,
tryck in samtliga knappar Z 1 till Z 5 (60) istället.
5) Ändra inte MASTER kontrollens (21) inställnin-
gar. Ställ in önskad volym för varje område sepa-
rat med resp. områdeskontroll (5) vid anrop.
6) Ställ därefter in volymen för de andra ingångarna
(främst bakgrundsmusik od.) med kontrollerna
LEVEL (8 eller 10).
7) Ställ ljudet med kontrollerna BASS och TREBLE
(9 och 11) för resp. kanal.
8) Efterjustera om nödvändigt volymen igen med
kontrollerna (8 eller 10) om så är nödvändigt.
9) Ställ de ingångar som inte används till "0".
7.2 Aktivering av högtalarområden
1) Slå på de önskade områdena med omkopplarna
SPEAKER ZONES SELECTOR (4). De gröna
dioderna indikerar de aktiverade områdena.
2) För anrop i alla områden samtidigt, tryck på
knappen ALL CALL (6). Volymen i samtliga områ-
des ökas till maximum [beroende på de individu-
ella inställningarna för resp. områdes volymkon-
troll (5) till position 6].
7.3

Timslag

När TALK knapparna (49 eller 58) trycks in på
bordsmikrofon PA-1120PTT eller områdesmikrofon
PA-1120RC, kan även ett timslag höras. När annan
mikrofon användes kan timslag aktiveras med tryck
på knappen CHIME (12). Ställ in önskad volym för
timslaget med LEVEL kontrollen (13).
7.4

Larmsiren

Om larm skall ljuda kan en av de två larmsirenerna i
funktionen SIREN slås på:
knappen "~" (17) ger en stigande och fallande ton
knappen "-" (19) ger en konstant ton
Ställ in önskad volym för sirenen med kontrollen
LEVEL (18).
FIN Huomioi: Pöytämikrofoni PA-1120PTT käyttää si-
säänmenoa CH 1 ja aluekuu-lutusmikrofoni käyttää
sisäänmenoa CH 2. Vastaavalla DIP-kytkimellä MIC
PRIORITY (44) mikrofoni voidaan asettaa etuoikeu-
delle 2.
7 Käyttö
LED STAND BY (25) syttyy, kun vahvistimesta on
virta kytketty pois tai varavirta on kytketty.
1) Ennen kuin vahvistimesta kytketään virta pois
ensimmäisen kerran käännä säätimet LEVEL (8
ja 10) ja MASTER säädin (21) asentoon "0".
2) Kytke vahvistimeen virta päälle kytkimestä
POWER (24). Silloin LED STAND BY sammuu ja
LED AC (23) syttyy. Sähkökatkon aikana ja sil-
loin, kun varavirta on kytkettynä LED DC on
valaistuna LED AC:n sijaan.
7.1 Äänenvoimakkuuden säätö
1) Aseta ensin toivottu maksimivoimakkuus kuulu-
tuksille, joilla on etuoikeus 1. Tätä tarkoitusta var-
ten paina kytkin ALL CALL (6) alas. Suorita kuu-
lutus sen mukaan, mitä laitteita vahvistimeen on
kytketty:
a Kun vahvistimeen on kytketty digitaalinen
äänentallennin, suorita kuulutus liittimeen
MESSAGE FIRST PRIORITY (33) liitetystä
kytkimestä. Säädä tasonsäätö LEVEL suun-
nilleen asentoon 7 lisäysyksiköstä.
b Käytettäessä pöytämikrofonia PA-1120PTT,
säädä vastaava kanavan CH 1 sisääntulon
tasonsäätö LEVEL (8) suunnilleen asentoon 7
ja suorita kuulutus.
c Kun taas käytetään aluekuulutusmikrofonia
PA-1120RC, säädä vastaava sisääntulon
CH 2 sisääntulon tasonsäätö LEVEL (8) suun-
nilleen asentoon 7 ja suorita kuulutus.
d Kun käytetään erillistä mikrofonia, säädä
vastaava tasonsäätö LEVEL (8) suunnilleen
asentoon 7 ja suorita kuulutus.
34
7.5

Bordsmikrofon PA-1120PTT

1) Om timslaget skall föregå ett meddelande med
TALK knappen (49), ställ omkopplaren CHIME
(46) på baksidan av mikrofonen i position ON
(nedåt).
2) Ställ omkopplaren PRIORITY (47) i läge ON
1. om mikrofonen skall ha första prioritet,
2. om alla områden skall aktiveras och volymen
sättas till maximum volym då knappen TALK
trycks in [som knappen ALL CALL (6)].
3. om ett nödprioriteringsrelä ska aktiveras (se
kapitel 5.9).
3) För att göra ett anrop, tryck in knappen TALK (49)
och vänta på timslaget, om så är önskvärt. Den
gröna dioden LED (50) tänds då TALK knappen
är intryckt.
7.6 Områdesanrop mikrofon PA-1120RC
1) Väls först de områden som skall anropas med
knapparna SPEAKER ZONES SELECTOR (60).
För att aktivera alla områden samtidigt, tryck på
knappen ALL CALL (61).
2) För att göra ett anrop, håll knappen TALK (58)
intryckt. Förstärkaren aktiverar de områden som
valts för detta – se punkt 1) – oberoende av de
inställningar som gjorts direkt på förstärkaren.
Gör anropet efter timslaget.
3) Vid användning av en digital meddelandeinsats
PA-1120DM kan ett lagrat meddelande väljas via
områdesmikrofonen om omkopplaren DIGITAL
MESSAGES (51) är i position ON:
a) Välj önskat meddelande med omkopplaren
MESSAGE BANK (59).
b) Starta anropet med knappen START/STOP
(63). För att avbryta anropet, tryck på knap-
pen START/STOP igen.
c) Med knappen REPEAT/STOP (62) kan ett an-
rop upprepas flera gånger. Ställ in antal repe-
teringar som önskas (se instruktionerna för
denna insatsdel). För att avbryta meddelan-
det, tryck på knappen REPEAT/STOP igen.
2) Kuulutuksen aikana säädä äänenvoimakkuus
säätimestä MASTER (21). Jos vahvistin ylikuor-
mittuu, tasonnäytössä (7) punainen LED CLIP
syttyy. Tällöin alenna äänenvoimakkuutta
MASTER säätimestä.
3) Normaalikuulutusten äänenvoimakkuuden sää-
tämiseksi jätä kytkin ALL CALL lukitsematta ja
sen sijaan paina kaikki vastaavien kaiutinlinjojen
kytkimet (4) alas.
4) Suorita kuulutus samalla tavalla kuin kohdassa
1) b – d ja huomioi:
Säädä mikrofonin PA-1120PTT valintakytkin
PRIORITY (47) ylimpään asentoon.
Testattaessa mikrofonilla PA-1120RC älä paina
kytkintä ALL CALL (61), vaan paina sen sijaan
kaikki Z 1– Z 5 kytkimet (60) alas.
5) Älä muuta säätimen MASTER (21) asetusta,
vaan säädä kuulutuksen aikana jokaiselle kuulu-
tusalueelle erikseen haluttu äänenvoimakkuus
vastaavista herkkyyden säädöistä (5).
6) Säädä sitten muiden sisääntulojen, esim. tausta-
musiikin, sisääntulosignaalin voimakkuus vas-
taavilla säätimillä LEVEL (8 tai 10).
7) Säädä jokaisen sisääntulon äänenväri vastaavi-
sta säätimistä BASS ja TREBLE (9 ja 11).
8) Saattaa olla välttämätön säätää uudelleen si-
sääntulosignaalien voimakkuus
säätimistä (8 tai 10).
9) Säädä sisääntulot, joita ei käytetä, vastaavilla
säädöillä asentoon "0".
7.2

Kaiutinlinjojen valinta

1) Valitse kaiutinlinjat painokytkimistä SPEAKER
ZONES SELECTOR (4). Vihreä LED syttyy, kun
linja on aktivoitu.
2) Jos kuulutus annetaan kaikille kuulutusalueille,
paina kytkintä ALL CALL (6). Samalla äänenvoi-
makkuus nousee maksimiin vastaten kaikkien
alueiden herkkyydensäädön (5) asentoa 6.
OBS! Meddelandet från minnesplats M 6 kan låsas
(se kapitel 5.2.2, punkt 9). I detta fall, om omkoppla-
ren MESSAGE BANK är i position 6, spelas det sen-
aste anropet upp.

8 Skyddskretsar

Förstärkaren är utrustad med flera skyddskretsar
mot överstyrning och överhettning. Om en krets akti-
veras, tänds dioden LED PROT (22) och förstärka-
ren är dämpad:
1. I ca: 3 sek. vid påslag (tillslagsfördröjning)
2. I ca: 1 sekund vid frånslag
3. Om förstärkaren blir överstyrd
4. Om förstärkaren blir överhettad, tänds dioden
LED TEMP (20).
Om dioden LED PROT tänds vid användning eller
inte slocknar efter påslag, stäng av förstärkaren och
åtgärda ev. fel innan den startas på nytt.
7.3 Kuulutuksen aloittava äänimerkki
Painettaessa mikrofonin PA-1120PTT tai aluekuulu-
tusmikrofonin PA-1120RC puhe TALK kytkintä (49
tai 58) kuulutusta edeltää äänimerkki. Käytettäessä
muita mikrofoneja äänimerkki saadaan vahvistimen
kytkintä CHIME (12) painamalla. Äänimerkin voi-
makkuus säädetään tasosäätimestä LEVEL (13).
7.4 Hälytyssireeni
Hälytys voidaan antaa valitsemalla vahvistimen toi-
mintayksiköstä SIREN yhden kahdesta hälytys-
vaihtoehdosta:
Kytkin "~" (17) nouseva ja laskeva signaali
Kytkin "-" (19) jatkuva hälytyssignaali
Säädä hälytyssignaalin voimakkuus tasosäädöstä
LEVEL (18).
7.5 Pöytämikrofoni PA-1120PTT
1) Jos äänimerkki edeltää kuulutusta painettaessa
TALK-kytkintä (49), aseta mikrofonin takaosassa
oleva valintakytkin CHIME (46) asentoon ON
(alaspäin).
2) Aseta valintakytkin PRIORITY (47) asentoon ON
jos,
1. mikrofonille halutaan etuoikeus 1.
2. kaiutinlinjat halutaan käyttöön niiden maksi-
miteholla painamalla TALK kytkimestä, kuten
vastaavista
kytkimestä ALL CALL (6).
3. hätärele on toiminnassa, katso kohta 5.8.
3) Kuuluttaminen suoritetaan painamalla TALK kyt-
kin (49) painettuna. Odota äänimerkkiä, jos tar-
peellista. Kun TALK-kytkin on alaspainettuna
vihreä LED (50) on syttynyt.
7.6

Aluekuulutusmikrofoni PA-1120RC

1) Valitse ensin kaiutinalueet, joille kuulutus anne-
taan. Valinta tapahtuu painamalla valintakytkimet
SPEAKER ZONES SELECTOR (60). Paina kyt-
kintä ALL CALL (61), jos valitset kaikki kaiutina-
lueet kuulutukselle.