USP Duramax Palladium 6x5 Manuel D'instruction page 23

(EN) Walls & Columns
(FR) Murs et colonnes
3
(PT) Paredes e Colunas
Las paredes & las Columnas
(ES)
(DE) Wände und Säulen
(EN) Parts needed
(FR) Pièces nécessaires
(PT) Peças Necessárias
(ES) Las partes necesitaron
(DE) Benötigte Teile
(PL)KOD
(EN)CODE (EN)QTY
(NL)CODE (FR)QTÉ
(FR)CODE
( SV)KÓ D (PT)QTDE
(PT)CÒDIGO
( IT)CODICE (ES)QTY
(ES)CODE
(DE)CODE (DE)STCK
A008
A009
A013
A014
A015
A016
A017
A036
1
A016
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(PT) IMPORTANTE: USAR LUVAS PARA EVITAR LESÕES.
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
18
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(PL) Ściany I Kol umy
(NL) Panelen en stijlen
(SV) Väggar & pe lare
(IT) Muri e Colonne
(PL) Niezbędne elementy
(NL) Onderdelen nodig
(SV) Delar som behövs
(IT) Parti occorrentie
(PL)ILOŚĆ (PL)KOD
(EN)CODE
(NL)AAN TAL (NL)CODE
(FR)CODE
( SV)QTY
( SV)KÓ D
(PT)CÒDIGO
( IT)QUANTITÀ
( IT)CODICE
(ES)CODE
(DE)CODE
1 A037
2 A038
1 A039
1 A054
2
(EN) Note:Do not fully tighten the bolts & nuts until complete the assemly.
(FR) Note: Ne pas serrer les boulons & écrous jusqu'à compléter l'assemblage.
1
(PT) Nota: Não aperte os parafusos totalmente & nozes até completar a montagem.
(ES) Nota: No apriete completamente los pernos & tuercas hasta completan el
1
2
(DE) Anmerkung: Nicht die Schrauben festziehen & Nüsse bis vervollständigen Si
(PL) UWAGA : Nie pełni dokręć śruby mocujące & orzechy do zakończenia montażu.
(NL) Notitie: Doen niet volledig draai de bouten & noten tot complete de same
(SV) Märk: Inte helt dra åt bultarna & nötter till komplett montering.
(IT) Napomena: Non serrare completamente i bulloni & dadi fino a completano
A038 (x1)
A038
A038
(PL)ILOŚĆ
(EN)QTY
(FR)QTÉ (NL)AAN TAL
( SV)QTY
(PT)QTDE
( IT)QUANTITÀ
(ES)QTY
(DE)STCK
4
1
1
54
montaje.
edie Versammlung.
nstelling.
l'assemblaggio.
A054
A016
(PL) WAŻNE: UŻYWAJ RĘKAWIC, ABY ZAPOBIEC URAZOM.
(NL) BELANGRIJK: GEBRUIK HANDSCHOENEN OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN.
(SV) VIKTIGT: ANVÄND HANDSKAR FÖR ATT FÖRHINDRA SKADOR.
(IT) IMPORT ANTE: USA DEI GUANTI APPROPRIATI PER EVITARE FERITE.
A0 16 (x1)
A016
A038
A038
1
1&2
A0 54 (x4)
A016
2