Stiebel Eltron IW 120 Utilisation Et Installation page 12

2. Техника безопас-
ности
2.1 Использование по на-
значению
Прибор предназначен для быстро-
го обогрева внутренних помеще-
ний путем теплового излучения.
Прибор предназначен для бытово-
го использования. Для его безопас-
ного обслуживания пользователю
не требуется проходить инструк-
таж. Возможно использование
прибора не только в быту, но и,
например, на малых предприяти-
ях, при условии соблюдения тех же
условий эксплуатации.
Любое иное или не указанное в на-
стоящем руководстве использова-
ние данного устройства считается
использованием не по назначе-
нию. Использование по назначе-
нию также подразумевает соблю-
дение положений настоящего
руководства. В случае изменения
или переоборудования прибора
все гарантийные обязательства
утрачивают силу!
2.2 Указания по технике
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
травма
- Детям в возрасте до
3 лет запрещено пользоваться
прибором, если они не нахо-
дятся под постоянным присмо-
тром взрослых.
- Детям в возрасте от 3 до 7 лет
разрешено включать и выклю-
чать прибор только под при-
смотром взрослых или после
соответствующего инструк-
тажа о правилах безопасного
пользования и потенциальной
опасности в случае несоблю-
дения этих правил. Непремен-
ным условием является мон-
таж прибора, выполненный в
соответствии с указаниями на-
стоящего руководства. Детям в
возрасте от 3 до 7 лет запреще-
но включать штекерную вилку
в розетку и выполнять регули-
рование прибора.
- Детям старше 8 лет, а также
лицам с ограниченными физи-
ческими, сенсорными и умствен-
ными способностями, не име-
ющим опыта и не владеющим
информацией о приборе, раз-
решено использовать прибор
только под присмотром других
лиц или после соответствую-
щего инструктажа о правилах
безопасного пользования и по-
тенциальной опасности в случае
несоблюдения этих правил.
- Не допускать шалостей детей с
прибором. Дети могут выпол-
нять чистку прибора и те виды
технического обслуживания,
которые обычно производят-
ся пользователем, только под
присмотром взрослых.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
травма
Не используйте прибор
для обогрева грудных детей
или стола для пеленания.
12 | IW 120
ОСТОРОЖНО травма
!
Прибор не оснащен ре-
гулятором температуры
в помещении. Существует риск
перегрева. Не используйте при-
бор в небольших помещениях,
где находятся лица, которые
не в состоянии покинуть по-
мещение самостоятельно, или
используйте обязательно под
присмотром.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ожог
Элементы прибора могут
нагреваться до высоких
температур и вызывать ожоги.
Особая осторожность необхо-
дима там, где есть дети, инва-
лиды и лица пожилого возраста.
Защитная решетка остается го-
рячей даже после выключения.
ОСТОРОЖНО ожог
Не используйте прибор
в промышленных или
пожароопасных зонах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ожог
Запрещено использовать
прибор...
- если в помещениях из-за на-
личия химических веществ,
пыли, газов или паров суще-
ствует риск воспламенения
или взрыва;
- в непосредственной близости
от магистралей или емкостей
для транспортировки или хра-
нения горючих и взрывоопас-
ных материалов.
- если в помещении, где установ-
лен прибор, проводятся такие
работы, как укладка, шлифов-
ка, герметизация.
- если в помещении ведутся ра-
боты с использованием бензи-
на, спреев, мастик для полов
или аналогичных веществ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ожог
Не кладите предметы на
прибор. Не прислоняйте
предметы к прибору и не встав-
ляйте их между прибором и
стеной. Также не размещайте в
непосредственной близости го-
рючие, воспламеняющиеся или
теплоизолирующие предметы
или материалы, как например,
белье, одеяла, журналы, ем-
кости с мастикой или бензи-
ном, флаконы со спреем и т.п.
Устройство нельзя закрывать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
поражение
электрическим током
Не вставляйте предметы в от-
верстия на приборе. Это может
привести к поражению электри-
ческим током и/или пожару.
Материальный ущерб
!
Не кладите и не наматы-
вайте Соединительный
провод или тяговый шнур на го-
рячий прибор.
Указание
Ни в коем случае не прика-
сайтесь пальцами к квар-
цевым трубкам.
2.3 Знак технического кон-
троля
См. заводскую табличку.
Евразийское
соответствие
Данный прибор соот-
ветствует требованиям
безопасности техниче-
ских регламентов Та-
моженного союза ТР ТС
004/2011, ТР ТС 020/2011
и прошел соответ-
ствующие процедуры
подтверждения соот-
ветствия. Сертификат
соответствия № ТС RU
С-DE.АЯ46.B.73905, срок
действия с 16.03.2016
г. по 15.03.2021 г. Орган
по сертификации
«РОСТЕСТ-Москва» АО
«Региональный орган
по сертификации и те-
стированию».
3. Описание устрой-
ства
Прибор нагревает воздух в незна-
чительной степени. Инфракрасное
излучение преобразуется в тепло
лишь при попадании на предме-
ты или человеческое тело. Тепло
ощущается уже через несколько
секунд. Поэтому приборы обеспе-
чивают энергосберегающее тепло,
которое быстро доступно в любое
время.
4. Эксплуатация
Прибор выключен, если на дисплее
отображается уровень 0.
f Для включения потяните тяго- f
вый шнур вертикально вниз.
«0» на индикаторе меняется на «1».
Можно выбрать два других уровня
нагрева. Для этого снова потяните
за тяговый шнур.
f Для выключения потяните f
тяговый шнур вниз несколько
раз, чтобы на индикаторе
вновь появился «0».
5. Чистка, уход и тех-
ническое обслужи-
вание
Указание
Не разбрызгивайте воду
на прибор.
- Для чистки выключите прибор
и дождитесь его остывания.
- Для ухода за корпусом доста-
точно влажной салфетки. Не
используйте абразивные или
разъедающие чистящие сред-
ства! Протрите корпус мягкой
тканью до блеска.
- Если отражатель сильно за-
грязнен, поручите его чистку
специалисту для сохранения
полного теплового излучения
прибора.
6. Что делать, если ...
... прибор не излучает тепло
f Потяните тяговый шнур
f
несколько раз, чтобы вклю-
чить уровень 0. Теперь
включите прибор (см. главу
Эксплуатация).
f Проверьте, не сработали ли пре- f
дохранители и исправны ли они.
При невозможности устранить
причину собственными силами
следует вызвать специалиста. Для
оказания лучшей и быстрой помо-
щи сообщите ему номер устрой-
ства, указанный на заводской та-
бличке (¹ XXXXXX-XXXX-XXXXXX):
Заводская табличка находится на
задней панели прибора, на вну-
тренней стороне консоли.
УСТАНОВКА
7. Техника безопас-
ности
Установка, ввод в эксплуатацию, а
также техобслуживание и ремонт
устройства должны производить-
ся только квалифицированным
специалистом.
7.1 Общие указания по тех-
нике безопасности
Безупречная работа прибора и без-
опасность эксплуатации гаранти-
руются только при использовании
соответствующих оригинальных
принадлежностей и оригинальных
запчастей.
7.2 Предписания, стандар-
ты и положения
Указание
Необходимо соблюдать
все общегосударственные
и региональные предписания и
положения.
Указание
При установке прибора в
помещении с ванной и/или
душем выдержать зону безопас-
ности в соответствии с данными
на заводской табличке прибора.
8. Описание устрой-
ства
8.1 Комплект поставки
- Винты
- Дюбели
- Кабельный ввод
- Защитный колпачок (2 шт.)
9. Монтаж
9.1 Указания по монтажу
-
Дощатые настилы могут нагре-
ваться даже при соблюдении
минимальных расстояний. По-
этому на дощатых настилах не
исключено появление потем-
нений или усадочных трещин.
- Не устанавливайте прибор не-
посредственно под розеткой.
9.2 Условия монтажа и под-
готовительные работы
-
Устанавливайте прибор на
стене только горизонтально
и прочно. Не устанавливайте
прибор на потолок.
-
Устанавливайте прибор тя-
говым шнуром вниз. Прибор
может наклоняться только
вниз.
-
Обязательно соблюдайте ука-
занные минимальные рассто-
яния. Устанавливайте прибор
так, чтобы лица, принимающие
ванну или душ, не могли дотя-
нуться до тягового шнура.
www.stiebel-eltron.com