METALUX
Energy Star
T24
2008
California
Title 24
High Efficacy
Compliant
How Do You Benefit?
Energy Star qualified lighting products Save you Time,
Energy, and Money by requiring 2/3 less energy than
incandescent lighting, generating 70% less heat than
incandescent, and lasts up to 10 times longer. Ballast
is replaceable by a qualified electrician without having
to cut wires.
*Meets California Title 24 Requirements*
Visit www.energy.ca.gov for more information
T24
2008
California
Title 24
High Efficacy
Compliant
Quels avantages en retirez-vous?
Les produits homologués Energy Star vous font
gagner du temps et épargner de l'électricité et de
l'argent en utilisant 2/3 d'énergie de moins qu'une
ampoule incandescente, Ils produisent 70 % de
chaleur de moins que les ampoules incandescentes
et durent jusqu'à 10 fois plus longtemps.
Le ballast peut être remplacé par un électricien
qualifié sans devoir couper de fils.
*Ce produit est conforme à l'article 24 de la
réglementation en vigueur en Californie* Pour obtenir
plus d'information, visitez le www.energy.ca.gov
T24
2008
California
Title 24
High Efficacy
Compliant
¿Cómo se beneficia?
Los productos con calificación Energy Star,
ahorran tiempo, energía y dinero porque sólo
requieren 2/3 menos de energía que la
iluminación incandescente, generando un 70%
menos de calor que las bombillas
incandescentes y duran hasta 10 veces más. La
reactancia se puede reemplazar por un
electricista calificado sin tener que cortar
cables.
*Cumple con los requisitos del título 24 de
California.*
Visite www.energy.ca.gov para obtener más
información.
®
Energy Star is sponsored by the U.S. Environmental Protection
Agency & U.S. Department of Energy.
Visit www.energystar.gov to learn more.
ENERGY STAR est un programme patronné par l'Agence de
protection de l'environnement des États-Unis et par le U.S.
Department of Energy.
Visitez le www.energystar.gov pour en savoir plus.
Energy Star está patrocinada por la Agencia de Protección Ambiental de Estados
Unidos y el Departamento de Energía de los Estados Unidos.
Visite www.energystar.gov para obtener más información.
This fixture is Energy Star qualified for residential light
fixtures only when you meet the following requirements:
1. F32T8 lamps installed
2. Rated lamp life of 10,000 hours or more per lamp
3. Lamp color range: 3000K, 3500K, 4100K
Ce luminaire est homologué Energy Star pour un usage
résidentiel uniquement si vous respectez les
exigences ci-après :
1. Utilisation d'ampoules F32T8
2. Durée de vie de chaque ampoule : 10 000 heures ou plus.
3. Échelle de couleur de l'ampoule : 3000 K, 3500 K, 4100 K
Esta lámpara posee la calificación Energy Star para los accesorios
de iluminación residencial sólo cuando cumple con los siguientes
requisitos:
1. Lámparas F32T8 instaladas
2. Calificación de la vida útil de la lámpara de 10.000 horas
o más por lámpara
3. Rango de color de la lámpara: 3000K, 3500K, 4100K
7