Précautions et entretien
A propos du format AVCHD
Qu'est-ce que le format AVCHD ?
Le format AVCHD est un format de
caméscope numérique haute définition
utilisé pour enregistrer un signal haute
définition (HD) en utilisant une technologie
de codage efficace pour la compression des
données. Le format MPEG-4 AVC/H.264
est utilisé pour compresser les données
vidéo, et le système Dolby Digital ou
Linear PCM est utilisé pour compresser les
données audio.
Le format MPEG-4 AVC/H.264 est capable
de compresser les images plus efficacement
que le format traditionnel de compression
d'image.
• Comme le format AVCHD utilise un système de
compression de données, les images peuvent
être déformées dans les scènes où l'image,
l'angle ou la luminosité changent brusquement.
Ceci n'a rien d'anormal.
Enregistrement et lecture sur votre
caméscope
Avec le format AVCHD, votre caméscope
enregistre en qualité d'image haute
définition (HD). En plus de la qualité
d'image haute définition (HD), votre
caméscope est capable d'enregistrer un
signal en définition standard (SD) au format
MPEG2 traditionnel.
Signal vidéo* : MPEG-4 AVC/H.264
1920 ×1080/50i, 1280 ×720/50p,
1440 × 1080/50i
Signal audio : Dolby Digital 2 canaux,
Linear PCM 2 canaux
Support d'enregistrement : carte mémoire,
lecteur mémoire flash (vendus séparément)
* Les données enregistrées dans un format
AVCHD autre que ceux mentionnés ci-dessus
ne peuvent pas être lues sur votre caméscope.
• Spécification 1080i
Une spécification haute définition qui utilise
1 080 lignes de balayage effectives et le système
entrelacé.
• Spécification 720p
Une spécification haute définition qui utilise
720 lignes de balayage effectives et le système
entrelacé.
A propos de GPS (HXR-NX5E/
NX5P)
Le GPS (Global Positioning System) est un
système qui calcule la localisation
géographique grâce à des satellites spatiaux
américains ultra-précis.
Les satellites GPS sont situés sur 6 orbites,
à 20 000 km au dessus de la terre. Le
système GPS se compose d'au moins
24 satellites GPS. Un récepteur GPS reçoit
des signaux radio des satellites. Il calcule la
position actuelle du récepteur en fonction
d'informations orbitales (données
d'almanach) et de la durée du trajet des
signaux, etc.
La détermination d'une localisation est
appelé « triangulation ». Un récepteur GPS
peut déterminer la latitude et la longitude de
la localisation en recevant des signaux de
3 satellites ou plus.
b Remarques
• Comme la position des satellites GPS change en
permanence, déterminer la localisation peut
prendre plus de temps. Peut-être même que le
récepteur sera incapable de déterminer la
localisation. Cela dépend du lieu et du moment
où vous utilisez votre caméscope.
• « GPS » est un système permettant de
déterminer les positions géographiques par
triangulation de signaux radio provenant des
satelliltes GPS. Evitez d'utiliser le caméscope
dans des lieux où les signaux radio sont bloqués
ou réfléchis, par exemple à l'ombre des
bâtiments ou des arbres, etc. Utilisez le
caméscope dans des environnements à ciel
ouvert.
• Vous ne pourrez peut-être pas enregistrer
d'informations de localisation dans des lieux ou
des situations où les signaux radio des satellites
GPS n'atteignent pas le caméscope, comme
dans les cas suivants :
– dans les tunnels, à l'intérieur ou à l'ombre des
bâtiments ;
109
Suite ,