Milwaukee 6580-20 Manuel De L'utilisateur page 4

GROUNDING
WARNING
grounding wire can result in the risk of elec-
tric shock. Check with a qualifi ed electrician
if you are in doubt as to whether the outlet is
properly grounded. Do not modify the plug
provided with the tool. Never remove the
grounding prong from the plug. Do not use
the tool if the cord or plug is damaged. If
damaged, have it repaired by a MILWAUKEE
service facility before use. If the plug will not
fi t the outlet, have a proper outlet installed by
a qualifi ed electrician.
Grounded Tools: Tools with Three Prong Plugs
Tools marked "Grounding Required" have a three
wire cord and three prong grounding plug. The
plug must be connected to a properly grounded
outlet (See Figure A). If the tool should electrically
malfunction or break down, grounding provides a
low resistance path to carry electricity away from
the user, reducing the risk of electric shock.
The grounding prong in the plug is connected
through the green wire inside the cord to the
grounding system in the tool. The green wire in the
cord must be the only wire connected to the tool's
grounding system and must never be attached to
an electrically "live" terminal.
Your tool must be plugged into
an appropriate outlet, properly
installed and grounded in accord-
ance with all codes and ordinances.
The plug and outlet should look like
those in Figure A.
Double Insulated Tools:
Tools with Two Prong Plugs
Tools marked "Double Insulated" do not require
grounding. They have a special double insula-
tion system which satisfi es OSHA requirements
and complies with the applicable standards of
Underwriters Laboratories, Inc.,
the Canadian Standard Asso-
ciation and the National Elec-
trical Code. Double Insulated
tools may be used in either of
the 120 volt outlets shown in
Figures B and C.
Improperly connecting the
Fig. A
Fig. B Fig. C
ASSEMBLY
WARNING
always unplug tool before changing or re-
moving accessories. Only use accessories
specifi cally recommended for this tool. Others
may be hazardous.
Removing and Replacing Quik-Lok
(Cat. No. 6580-20, 6791-20)
MILWAUKEE's exclusive Quik-Lok
instant fi eld replacement or substitution.
Fig. 1
1. To remove the Quik-Lok
1/4 turn to the left and pull it out.
2. To replace the Quik-Lok
tor keyways and push the connector in as far as
it will go. Turn the cord nut 1/4 turn to the right
to lock.
Installing and Removing Bits
TEKS Ramp-Off Locator Assembly
The locator assembly must be removed when
changing bit sizes.
Fig. 2
Ramp-off
sleeve
1. Unplug tool. To remove the locator assembly,
turn the ramp-off sleeve while pulling it away
from the tool.
2. Pull out the magnetic socket and replace it with
a new socket.
3. Push the locator assembly onto the nose of the
tool until it snaps into place.
4
To reduce the risk of injury,
®
Cords
®
Cords provide
®
Cord, turn the cord nut
®
Cord, align the connec-
Magnetic socket
Locator