Table des Matières
Publicité
Manuel de l'opérateur
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Utilisation du système de
translation optionnel
1 S'assurer que la nacelle est complètement
descendue. La fonction de translation ne
s'active pas si la nacelle n'est pas
complètement abaissée.
2 Serrer le frein de stationnement sur la languette.
3 Engager manuellement les roues de translation
en tirant le levier des roues de translation vers le
pneu de chaque côté de la machine.
Modèles ANSI : commander le système de
translation depuis la nacelle à l'aide du boîtier de
commandes de translation monté à côté d'elle.
Appuyer sur le bouton bleu de validation des
fonctions sans le relâcher. Enfoncer sans le
relâcher le bouton de mise à niveau automatique
pour rétracter les stabilisateurs.
Remarque : le boîtier de commandes de translation
peut être détaché de la machine et utilisé
lorsqu'elle est en position verticale sur le sol.
Retirer le boîtier de commandes de translation de
son support et s'éloigner de la machine pour la
déplacer en translation.
Modèles CE : sur les commandes au sol, enfoncer
sans le relâcher le bouton bleu de validation de
fonction. Enfoncer sans le relâcher le bouton de
mise à niveau automatique ou les boutons
individuels des stabilisateurs afin de les rétracter.
Actionner les commandes de translation depuis le
sol à l'aide du boîtier de commandes monté à côté
des commandes au sol. Retirer le boîtier de
commandes de translation de son support et
s'éloigner de la machine pour la déplacer en
translation.
4 Enfoncer sans le relâcher le bouton de validation
de fonction de la manette de contrôle de
translation.
5 Déplacer la manette de contrôle de translation
hors de sa position centrale. Utiliser les flèches
directionnelles colorées du panneau de
commandes pour déterminer le sens de
déplacement de la machine.
6 Avant de relever la nacelle, abaisser les
stabilisateurs et les régler de façon à mettre la
machine à niveau en soulevant les roues du sol.
Remarque : utiliser le niveau à bulle pour s'assurer
que la machine est à niveau.
24
Première édition • Troisième impression
Après chaque utilisation
1 Faire pivoter la tourelle de façon à placer la
nacelle en face de la languette de la machine.
2 Abaisser la flèche dans les berceaux du mât.
3 Attacher la flèche à l'aide de ses fixations.
4 Positionner l'interrupteur à clé sur arrêt et retirer
la clé pour éviter toute utilisation illicite de la
machine.
5 Charger les batteries (si nécessaire).
Stockage
1 S'assurer que la flèche est correctement repliée
et que les fixations de retenue sont verrouillées.
2 Rétracter et replier les stabilisateurs.
3 Sélectionner un endroit sûr pour garer la
machine (surface ferme et plane), sans
obstacles ni circulation.
4 Positionner l'interrupteur à clé sur arrêt et retirer
la clé pour éviter toute utilisation illicite de la
machine.
5 Caler les roues.
6 Charger les batteries (si nécessaire).
Déplacement de la machine
sans véhicule de remorquage
Ne pas essayer de déplacer manuellement la
machine tant qu'elle n'est pas sur une surface
ferme et plane. Utiliser le frein de stationnement
pour contrôler la vitesse de la machine pendant
qu'on la pousse.
Genie TZ-50
Pièce réf. 82900FR
Publicité
Table des Matières
