1
1.1
Description
À propos des
messages d'avertisse-
ment
6
Consignes de sécurité
Introduction générale
Les instructions suivantes permettent à la personne responsable du produit et
à son utilisateur de prévoir et d'éviter les risques inhérents à l'utilisation du
matériel.
La personne responsable du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs
comprennent bien ces directives et y adhèrent.
Les messages d'avertissement sont un élément essentiel du concept de
sécurité de l'instrument. Ils apparaissent chaque fois qu'une situation à
risques ou dangereuse survient.
Les messages d'avertissement...
signalent à l'utilisateur des risques directs et indirects concernant l'utilisa-
•
tion du produit.
contiennent des règles générales de comportement.
•
Par mesure de sécurité, l'utilisateur doit observer scrupuleusement toutes les
instructions de sécurité et tous les messages d'avertissement. Le manuel doit
par conséquent être accessible à toutes les personnes exécutant toute tâche
décrite dans ce dernier.
DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION et AVIS sont des mots-signaux
standard visant à identifier des niveaux de danger et de risque liés à des dom-
mages corporels et matériels. Par mesure de sécurité, il est important de lire
et de comprendre pleinement le tableau ci-dessous, qui répertorie les
différents mots-signaux et leur définition ! Un message d'avertissement peut
contenir des symboles d'information de sécurité supplémentaires et un texte
additionnel.
Type
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVIS
☞
Description
Indique l'imminence d'une situation péril-
leuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera
de graves blessures voire la mort.
Indique une situation potentiellement péril-
leuse ou une utilisation non prévue qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner de
graves blessures voire la mort.
Indique une situation potentiellement péril-
leuse ou une utilisation non conforme qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner des bles-
sures légères à moyennement graves.
Indique une situation potentiellement dan-
gereuse ou une utilisation non prévue qui, si
elle n'est pas évitée, peut causer des dom-
mages matériels conséquents, des atteintes
sensibles à l'environnement ou un préjudice
financier important.
Paragraphes importants auxquels il convient
de se conformer en pratique car ils per-
mettent au produit d'être utilisé de manière
efficace et techniquement correcte.
Consignes de sécurité