Употреба По Предназначение; Електрическа Връзка - Oase Aquamax 2000 Notice D'emploi

- BG -
Pos: 362 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/19===BG===1.Sprache @ 4\mod_1155110578803_0.doc @ 23571
- BG -
Pos: 363 /Alle Produkte/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_691.doc @ 31680
Указания за настоящото упътване за употреба
Преди първата употреба прочетете настоящото упътване за употреба и се запознайте с уреда. За да
използвате уреда правилно и безопасно, спазвайте непременно указанията за безопасност.
Моля, съхранявайте грижливо упътването за употреба! При смяна на собственика предавайте уреда заедно с
упътването. Всякакъв вид работа с този уред трябва да се извършва само съгласно настоящите инструкции.
Pos: 364 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Start 2000, 3500, 5500, 8500/Bestimmungsgemäße Verwendung Aquamax Start 3500-8500 @ 4\mod_1154688650398_691.doc @ 22904
Употреба по предназначение
Конструктивната серия Aquamax 2000, 3500, 5500, 8500, наричана по-долу уред, е предназначена само за
изпомпване на нормална вода от водни басейни за филтри, водопади и водоскоци и трябва да се използва при
температура на водата от 4°C до +35°C и работно напрежение от 230 V. Мощността на уредите 3500, 5500 и
8500 може да се регулира с уреда OASE FM-Master.
Pos: 365 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/Geeignet fuer Schwimmteiche @ 1\mod_1128505434654_691.doc @ 7350
Уредът е подходящ за използване в плувни басейни и къпални (A) при спазване на националните
разпоредби за изграждане.
Pos: 366 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät @ 7\mod_1204017770961_691.doc @ 44583
Употреба не по предназначение
При несъобразена с предназначението употреба и неправилна работа с уреда той може да представлява риск
за хората. При несъобразена с предназначението употреба на уреда, ние не поемаме отговорност, губи се
правото на използване на гаранция, както и общото разрешително за експлоатация.
Pos: 367 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_691.doc @ 40254
Декларация на производител СЕ
Декларираме съответствието на този уред по смисъла на Директивата на ЕО ЕМV (2004/108/EC), както и на
Директивата за ниско напрежение (2006/95/EC). Приложение са намерили следните хармонизирани стандарти:
Pos: 368 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5735
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 369 /Alle Produkte/Unterschrift Hanke @ 0\mod_1126881079296_691.doc @ 5760
Подпис:
Pos: 370 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_691.doc @ 40998
Указания за безопасност
Pos: 371 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_691.doc @ 45470
Фирмата OASE е конструирала този уред според актуалното ниво на техническо развитие и съществуващите
предписания за безопасност. Въпреки това от този уред може да възникне риск за хората и материалните
ценности, ако се използва не по предназначение или неправилно или ако не се съблюдават инструкциите за
безопасност.
Pos: 372 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_691.doc @ 41211
От съображения за сигурност с този уред не трябва да работят деца и младежи под 16 години, както и
лица, които не могат да разпознаят евентуални рискове или които не са запознати с настоящото
упътване за употреба.
Pos: 373 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Start 2000, 3500, 5500, 8500/Die Kombination von Wasser Aquamax Start 2000-8500 @ 4\mod_1156401100694_691.doc @ 24630
Комбинацията от вода и ток може при неправилно свързване към захранването или при неправилна работа с
уреда да доведе до сериозен риск за здравето и живота. Експлоатирайте уреда само, ако във водата няма хора!
Преди да бъркате във водата, винаги изтегляйте от контакта щепселите на всички уреди, които са във вода.
Сравнете електрическите данни на електрическото захранване с данните на типовата табелка върху опаковката,
съответно върху уреда. Уверете се, че уредът е подсигурен с предпазна система срещу изтичане на ток с
измерване на тока до максимално 30 mA. Експлоатирайте уреда само с контакт, защитен с предпазител. Пазете
контакта, щепсела и всички електрически връзки сухи! Полагайте захранващия кабел защитен, така че да се
изключат повреди. Използвайте само кабели, инсталации, адаптери, удължителни или захранващи проводници
със защитен контакт, разрешени за инсталиране и експлоатация на открито. Не носете, съответно не теглете
уреда за захранващия кабел! При дефектен кабел или корпус не трябва да експлоатирате уреда! Aquamax 3500,
5500, 8500: Когато захранващият кабел на уреда е повреден, трябва да се смени от производителя или неговия
отдел за работа с клиенти, за да се избегнат рискове. Aquamax 2000: При този уред смяната на захранващия
проводник не е възможна! При повреда на кабела трябва да изхвърлите уреда. Електрическите инсталации на
градинските езера и басейни трябва да съответстват на международните и националните разпоредби. Никога не
отваряйте корпуса на уреда или други части от него, освен ако това не е изрично подчертано в упътването за
употреба. Никога не променяйте уреда технически. Използвайте само оригинални резервни части и части за
окомплектовката. Ремонтите да се извършват само от оторизиран сервиз. Никога не използвайте уреда на сухо!
Никога не използвайте уредите за други течности освен вода! При въпроси и проблеми се обръщайте за Ваша
собствена сигурност към специалист – електротехник!
Pos: 374 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO/Elektrischer Anschluss Aquamax ECO @ 0\mod_1126270337051_691.doc @ 3978
Електрическа връзка
Електрическата връзка се извършва според EVU и VDE само от оторизиран специалист. За инсталациите е
валидна наредбата на Немския съюз по електротехника VDE 0100 част 702. Всички данни за мощността могат
да се видят от фабричната табелка. Всички работи по уреда да се извършват само, когато е отделен от
електрическото захранване!
Pos: 375 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Start 2000, 3500, 5500, 8500/Inbetriebnahme Aquamax Start 3500-8500 @ 4\mod_1154689266694_691.doc @ 22930
Пуск в експлоатация
Внимание! Никога не експлоатирайте уреда без филтър и на сухо!
Уредът се експлоатира само във водоравно и стабилно положение върху твърда основа. Уредът трябва да се
разположи под водната повърхност. Свържете маркуча и го фиксирайте със скоба за маркуч (B3). Уредът се
включва автоматично, когато го свържете с електрозахранването.
Pos: 376 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax Start 2000, 3500, 5500, 8500/Reinigung Aquamax Start 3500-8500 @ 4\mod_1154690253622_691.doc @ 22956
34