• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa •
1
2
LOCK UNLOCK
Эксплуатация
OVERHE AT
BIN FUL
POWER
3
4
•
Kannen avaaminen:
a) laita sama nelinumeroinen koodi esim.
1 2 3 4
automaattisesti, LED "lukitsematon"
palaa.
Huomaa: kun laitat koodia, LED
"LUKITSEMATON" vilkahtaa
jokaisella koodin painalluksella.
b) papereiden silppuamisen jälkeen ,
kansi avautuu automaattisesti.
Oletko unohtanut koodin ?
kansi avautuu automaattisesti 20
minuutin jälkeen, jos ei toimi.
NO Kombinasjonen LÅS
Låse deksel:
• Slå maskinen på ved hjelp av 0/1
L
knappen på baksiden (1.)
• Trykk inn den grønne startknappen
(2.), LED lys viser henholdsvis
"POWER" og "UNLOCK". Maskinen
er klar til bruk.
• Åpne toppdekselet (3.), legg inn papir
(4.) og lukk dekselet, trykk inn den
grønne startknappen (2.)
• Slå inn den firesifrede koden, f. eks
1 2 3 4
automatisk. Led lys viser "LOCK".
Merk: Når du slår inn kode, blinker
LED lyset kort "LOCK" for hvert siffer.
Låse opp deksel:
a) Slå inn den samme firesifrede kode
1 2 3 4
automatisk opp, LED lys viser
(UNLOCK).
Merk: Når du slår inn kode, blinker
LED lyset kort "UNLOCK" for hvert
siffer.
b) Når makuleringsprosessen er ferdig,
låser dekselet seg automatisk opp.
Har du glemt koden?
Dekselet låser seg automatisk opp
etter 20 minutter, hvis ikke fungerer.
- 41 -
uudestaan, kansi avautuu
, dekselet låser seg
, dekselet låser seg