Publicité
1
2
LOCK UNLOCK
OVERHE AT
BIN FUL
POWER
3
4
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa •
DE Zahlenschloss
Abdeckung verriegeln:
• Maschine hinten am 0/1 Schalter
Einschalten (1.)
• Grüne Starttaste (2.) drücken, LEDs
"POWER" und "UNLOCK" leuchten.
Die Maschine ist betriebsbereit.
• Obere Abdeckung (3.) öffnen, Papier
einlegen (4.), Abdeckung wieder
schließen, Starttaste (2.) drücken.
• Vierstelligen CODE z. B.
eingeben, Abdeckung wird automatisch
verriegelt. LED "LOCK" leuchtet.
Hinweis: Beim Eingeben des Codes
blinkt die "LOCK" LED bei jeder Ziffer
kurz auf.
L
Abdeckung entriegeln:
a) Gleichen vierstelligen CODE
nochmals eingeben, Abdeckung wird
automatisch entriegelt, LED (UNLOCK)
leuchtet.
Hinweis: Beim Eingeben des Codes
blinkt die "UNLOCK LED" bei jeder
Ziffer kurz auf.
b) Wenn der Vernichtungsvorgang
abgeschlossen ist, entriegelt sich die
Abdeckung automatisch.
CODE vergessen?
Nach ca. 20 Minuten wird die
Abdeckung automatisch entriegelt,
wenn nicht gearbeitet wird.
EN Combination Lock
Locking the cover:
• Turn the machine on by using the 0/1
switch on the rear side of the machine
(1.)
• Press the green start button (2.),
LED's "POWER" and "UNLOCK" light.
The machine is ready for use.
• Open the top cover (3.), insert the
paper (4.) and close the cover, press
the green start button (2.)
• Enter the four-digit code,
for example
automatically. LED "LOCK" lights.
Note: When entering the
code, the LED "LOCK" flashes up
briefly at each digit.
- 36 -
Эксплуатация
1 2 3 4
1 2 3 4
, cover locks
1 2 3 4
•
Publicité
