Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa - NUTOOL NJ480 Traduction Des Instructions Originales

1 OGÓLNE INSTRUKCJE
BEZPIECZEŃSTWA
Przed przystąpieniem do używania tego urządzenia,
proszeni jesteście o dokładne zapoznanie się, zrozumienie
i przestrzeganie niniejszych instrukcji, dostarczonych po
to, by zagwarantować bezpieczeństwo tak operatora, jak i
pobliskich osób, a także by zapewnić długą i bezpieczną
eksploatację urządzenia. Należy nauczyć się, jak obsługiwać
narzędzie elektryczne, zaznajomić się z limitami jego
użytkowania i potencjalnym ryzykiem, jakie ono powoduje.
Przechowywać niniejsze instrukcje w bezpiecznym miejscu,
w celu możliwości ich przyszłego konsultowania.
Unikać przypadkowego włączenia się urządzenia -
Odłączyć narzędzia elektryczne
Skontrolować zawsze, czy klucze i kliny regulacyjne są wyjęte
z narzędzia elektrycznego przed jego włączeniem.
Upewnić się, czy wyłącznik znajduje się w pozycji WYŁĄCZONY
przed podłączeniem narzędzia do zasilania z sieci.
Sprawdzić, czy urządzenie elektryczne zostało odłączone od
zasilania z sieci, kiedy nie jest używane, jak również przed
jego utrzymaniem, smarowaniem lub regulowaniem oraz kiedy
wymieniane są akcesoria takie jak ostrza, wiertła i frezy.
Sprawdzić uszkodzone części
Przed kolejnym użytkowaniem narzędzia elektrycznego
należy go uważnie skontrolować, w celu upewnienia
się, czy funkcjonuje ono poprawnie i zgodnie z jego
specyficznym przeznaczeniem. Skontrolować poprawne
wyliniowanie części w ruchu, sprawdzić czy nie zacięły
się, skontrolować czy nie ma uszkodzonych komponentów
i czy narzędzie jest poprawnie zamontowane.
Zweryfikować wszelkie warunki, które mogłyby wpłynąć
na funkcjonowanie urządzenia. Osłona lub jakakolwiek
inna uszkodzona część narzędzia elektrycznego musi
być zreperowana lub wymieniona przez autoryzowany
serwis obsługi technicznej, o ile nie ma innego zalecenia
w instrukcjach obsługi i utrzymania. Jakikolwiek wyłącznik,
który nie funkcjonuje poprawnie, musi być wymieniony
przez autoryzowany serwis obsługi technicznej.
Nie używać narzędzia elektrycznego jeśli wyłącznik
WŁĄCZONY/WYŁĄCZONY nie uruchamia i nie zatrzymuje
go. Pył wytwarzany podczas obróbki materiałów jest
szkodliwy dla zdrowia. Zaleca się nakładanie odpowiedniej
maski przeciwkurzowej. Podczas wykonywania prac
należy zawsze stosować środki ochrony osobistej, takie
jak: okulary ochronne, rękawice, maskę, nauszniki,
buty zabezpieczające i przeciwślizgowe. Nie zakładać
wiszącej odzieży lub biżuteri i zebrać długie włosy tak, aby
uniknąć ich zaplątania się w części maszyny, będące w
ruchu. Pracować zawsze na stabilnym podłóżu. Zawsze
zablokować mocno detal w obróbce za pomocą imadła.
Utrzymywać zawsze strefę pracy uporządkowaną i w
czystości. Podczas manewru narzędzia elektrycznego
używać zawsze obydwojga rąk. Nie otwierać lub nie
modyfikować w żaden sposób narzędzia elektrycznego lub
jego akcesoriów. Nie wystawiać narzędzia elektrycznego
na deszcz, ani też nie używać go w sytuacjach, gdzie
mogłoby się zamoczyć lub zawilgocić. Utrzymywać
strefę roboczą dobrze oświetloną. Nie urzywać narzędzi
elektrycznych w strefach, gdzie istnieje niebezpieczeństwo
wybuchu lub pożaru, związane z łatwo palnymi materiałami
lub płynami, lakierami, farbami, benzyną, gazami lub
pyłami łatwo palnymi o charakterze wybuchowym.
Uważać na dzieci oraz na zwięrzęta domowe
Dzieci oraz zwierzęta domowe muszą być trzymane z
dala od strefy roboczej. Wszystkie narzędzia elektryczne
muszą być przechowywane w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Lepiej jest przechowywać narzędzia elektryczne,
kiedy nie są używane, w suchej szafie lub pomieszczeniu i
zamknięte na klucz.
Używać odpowiedniego narzędzia
Wybrać narzędzie właściwe do danego typu obróbki. Nie
stosować urządzenia elektrycznego do pracy, dla której nie
został zaprojektowany. Nie przeciążać małego narzędzia w
pracach, wymagających cięższego sprzętu. Nie stosować
urządzenia elektrycznego do celów niezgodnych z jego
przeznaczeniem.
Nie przeciążać urządzenia elektrycznego
Narzędzie elektryczne będzie pracowało lepiej,
bezpieczniej i da lepsze rezultaty, jeśli będzie używane z
prędkością, dla jakiej zostało zaprojektowane.
Dokonać zawsze dokładnej konserwacji urządzenia
elektrycznego
Utrzymywać naostrzone i czyste narzędzia do cięcia, w
celu uzyskania bezpieczniejszych i lepszych rezultatów.
Przestrzegać instrukcji smarowania i wymiany akcesoriów.
Utrzymywać uchwyty suche, czyste i pozbawione oleju lub
tłuszczu. Upewnić się, czy szczeliny wentylacyjne
są zawsze czyste i pozbawione kurzu. Zablokowane
szczeliny wentylacyjne mogą spowodować przegrzanie
i uszkodzenie silnika. Jeśli to urządzenie musi być
używane, kiedy się pracuje na dużej wysokości, powinno
się zastosować rusztowanie wyposażone w poręcz i
podłoże przeciwślizgowe lub platformę wieżową, tak aby
zagwarantować odpowiednią stabilność dla personelu.
OCHRONA PRZECIW PORAŻENIU PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM
Unikać kontaktu ciała z powierzchniami uziemionymi (na
przykład przewody rurowe, grzejniki, chłodnice, zmywarki
do naczyń i lodówki).
Przewód zasilania
Nie szarpać i nie ciągnąć przewodu zasilania w celu jego
odłączenia od gniazda zasilania z sieci.
Nie transportować nigdy narzędzia elektrycznego ciągnąc
go za przewód zasilania. Utrzymywać przewód zasilania
z dala od źródeł ciepła, oleju, rozpuszczalników i ostrych
krawędzi. Okresowo sprawdzać przewód zasilania
narzędzia i, jeśli jest on uszkodzony, musi być wymieniony
przez autoryzowany serwis obsługi technicznej. Okresowo
sprawdzać także przewody przedłużające i jeśli są
uszkodzone, należy je wymienić.
NIE używać przewodu lub cewki przedłużacza o dwóch
przewodnikach dla narzędzi elektrycznych posiadających
kontakt uziemienia. Należy zawsze używać przewodu lub
cewki przedłużacza o trzech przewodnikach, z kablem
uziomu podłączonym do kontaktu uziemienia. Należy
zawsze całkowicie rozwinąć ewentualny przewód
przedłużenia. Dla przewodów przedłużacza do 15 metrów
długości, należy używać przewodników o przekroju
poprzecznym wynoszącym 1,5 mm
Dla przewodów przedłużacza dłuższych od 15 metrów, ale
krótszych niż 40 metrów, należy używać przewodników o
przekroju poprzecznym wynoszącym 2,5 mm
Chronić przewód przedłużacza od przedmiotów ostrych,
przesadnego ciepła i od wilgoci lub wody.
Ważne!
Niniejsze urządzenie zgodne jest z normami krajowi i
międzynarodowymi oraz z wytycznymi bezpieczeństwa.
Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzone jedynie
przez wykwalifikowany personel, używając oryginalnch
części zamiennych. Jeśli nie dotrzyma się tego alecenia,
można spowodować ryzyko niebezpieczeństwa dla
użytkownika.
45
PL
.
2
.
2