Acerca De Rotel; Para Empezar; Acerca Del Hdcd; Algunas Precauciones - Rotel RCC-955 Manuel De L'utilisateur

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Acerca de Rotel

Rotel fue fundada hace 30 años por una familia cuyo entusiasta
interés por la música la condujo a diseñar y construir componentes
de Alta Fidelidad sin ningún tipo de compromiso. Esta pasión ha
permanecido inalterada durante todo este tiempo, hasta el punto de
que el objetivo de los fundadores de la compañía -proporcionar
productos de la máxima calidad a melómanos y audiófilos
independientemente de cuales sean sus posibilidades económicas-
es compartido por todos sus empleados.
Los ingenieros de Rotel trabajan como un equipo compacto, escuchando
y llevando a cabo el ajuste fino de cada nuevo producto hasta que
satisface de manera exacta los estándares de calidad musical para los
que fue diseñado. Para lograrlo, disponen de la máxima libertad para
escoger los mejores componentes allí donde se encuentren. Le
sorprenderá agradablemente encontrar exquisitos condensadores
procedentes del Reino Unido y Alemania o semiconductores de Japón o
Estados Unidos, mientras que los transformadores toroidales de
alimentación son construidos en la propia factoría de Rotel.
Rotel se ha ganado a pulso, a través de cientos de artículos, bancos
de pruebas y galardones firmados por los críticos especializados más
respetados del mundo, una sólida reputación por la excelencia de
sus productos. Los comentarios de estos profesionales que
escuchan música cada día hacen posible que la compañía se
reafirme en la validez de sus objetivos: la puesta a punto de
componentes y equipos musicales fiables y asequibles.
Le agradecemos que haya adquirido este producto y esperamos que
le permita disfrutar de su música predilecta durante largos años.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Para Empezar

Gracias por comprar el Lector de Discos Compactos Multicarga Rotel
RCC-955. Utilizado en un equipo de sonido de alta calidad, le
proporcionará años y años de disfrute musical.
El RCC-955 es un componente de altas prestaciones completamente
equipado. Constituye la elección ideal para quienes buscan la
comodidad de un cambiador de discos compactos pero no aceptan
compromisos en la calidad sonora. Incorpora filtros digitales de alta
precisión con 8 sobremuestreos y circuitería de decodificación HDCD
(ver la sección siguiente).
Tampoco se ha olvidado la facilidad de utilización. Así, mientras se
está escuchando un disco es posible cambiar cualquiera de los otros
cuatro. Se dispone además de un completo control a distancia con
posibilidad de programación de hasta 32 pistas y función de
exploración de pistas.
Asímismo, se han utilizado componentes de la más alta calidad
posible, como por ejemplo resistencias de película metálica y
condensadores de poliestireno o polipropileno, en los trayectos de
señal más importantes. Todos los aspectos de este diseño han sido
examinados teniendo como meta final la más fiel reproducción
posible de la música.
El RCC-955 es fácil de instalar y utilizar. Por lo tanto, si usted tiene ya
experiencia en el manejo de otros componentes de audio
estereofónicos, no debería encontrar ningún inconveniente en el uso
del aparato. Basta con que lo conecte al resto de componentes de su
equipo y disfrute con la música.

Acerca del HDCD

®
12
Los discos HDCD son codificados en un tren de datos de alta densidad.
Durante su reproducción, este tren de datos de alta densidad es
decodificado en una señal digital convencional. Este sistema de
codificación/decodificación del HDCD reduce sustancialmente los
errores que normalmente se generan durante, en primer lugar, la
conversión de analógico a digital y, posteriormente, en la conversión
de digital a analógico. El sistema HDCD se activa de forma
completamente automática cuando se reproduce un disco HDCD,
momento en el que se activará el indicador luminoso

Algunas Precauciones

Le rogamos que lea cuidadosamente el presente manual de
instrucciones. Además de las instrucciones básicas de instalación y
puesta a punto del RCC-955, incluye información de gran valor sobre
las diferentes configuraciones que permite el aparato, así como
información general que le ayudará a optimizar las prestaciones de
su sistema. Le rogamos asímismo que contacte con su distribuidor
autorizado de Productos Rotel para cualquier duda o consulta que se
le pueda plantear. No le quepa la menor duda de que todos sus
comentarios y observaciones serán tenidos en cuenta.
NOTA: Hay dos tornillos que sujetan la bandeja de carga para que se
mantenga en su lugar durante el transporte del RCC-955. Dichos tornillos
tienen asas de plástico de color rojo que facilitan su identificación y
extracción. Coloque suavemente el RCC-955 de manera que se apoye sobre
uno de sus paneles laterales y gire los tornillos en sentido antihorario para
quitarlos. Si no quita los tornillos, la bandeja de transporte no se abrirá.
Si se ha olvidado de quitar los tornillos antes de intentar poner en marcha el
RCC-955, desconecte el
aparato y desenchufe el cable
de alimentación de la red
eléctrica. A continuación, quite
los tornillos tal y como se
acaba de explicar.
Guarde los tornillos en un lugar
seguro ya que deberán ser
colocados de nuevo en su
lugar cuando desplace el
RCC-955. Antes de proceder al
desplazamiento del RCC-955,
quite todos los discos que haya en la
bandeja de transporte y cierre esta última.
Espere hasta que el visualizador de funciones
muestre "0 00 00:0" y a continuación desactive el aparato
y desenchufe el cable de alimentación de la red eléctrica.
, HDCD, High Definition Compatible Digital y Pacific Microsonics son o bien marcas o
bien marcas registradas de Pacific Microsonics, Inc. en Estados Unidos y/o otros países. El
sistema HDCD es fabricado bajo licencia de Pacific Microsonics, Inc. Este producto está cubierto
por una o más de las siguientes patentes: 5.479.168, 5.638.074, 5.640.161, 5.808.574, 5.838.274,
5.854.600 y 5.872.531 en Estados Unidos y 669.114 en Australia. Hay otras patentes pendientes.
Español
.
12
35