Table des Matières
Publicité
SF
Vika
Pumppu
pysahtyy ylikuume-
nem isen johdosta.
Pumppu toimii mutta ei poista vetta.
Pumppu poistaa va.han vetta
Pumppu ei kaynnisty taise pysahtyy
yht'akkia kesken toiminnan.
E
Averias
bomba se
bloquea
La
sobrecalentamiento
La bomba funciona, pero no
suministra agua
Caudal reducido
La bomba no se pone en marcha o
se bloquea improvisamente duran-
te el funcionamiento
36
Suodatin ou tukkeutunut, pumpussa
on vie ras
juoksupyêiran liike on estynyt.
Pumpatun nesteen lampêitila on liian
korkea (ei saa ylittaa 50
jatkuvassa kaytêissa).
Veden pinta on liian alhaalla.
Pumpun sisal la on ilmaa.
Pumpun juoksupyêira ja/tai suodatin
tukossa.
Tai puisa ulostuloputki on taittunut.
Pumpun juoksupyêira ja suodatin
likaiset
tai osittain tukossa.
Virran tulo keskeytynyt.
Uimurin katkaisija ei toi mi.
Moottorin ylikuumentumissuoja on
kaynnistynyt
Causas
por
Filtro atascado, impurezas en la
bomba, rodete bloqueado.
Temperatura demasiado elevada del
liquido bombeado (no debe supe-
°
para funcionamiento conti-
rar 50
nuo).
Nive! del agua demasiado bajo
Aire en caja de bomba, filtro mm.
rodete atascados.
Manguera de impulsion plegada.
Rodete y filtro sucios o parcialmente
atascados
Abastecimiento
interrumpido. lnterruptor flotador no
funciona. El aparato de protecci6n
térmica ha intervenido
Syy
esine,
pumpun
°
C
8. Localizaci6n de averias
eléctrico
8. Vikojen etsintâ
Korjaustomenpiteet
Tarkasta ja puhdista pumppu.
Alenna nesteen lampêitilaa.
Odota
kunnes
moottorin
ylikuumentumissuoja kytkeytyy
(noin 20 min.).
Pienin mahdollinen veden syvyys
Poista ilma lêiyhdyttamalla
putkiliitantaà
Suorista putki. Laajenna
putkea.
Puhdista kyseiset osat.
Tarkasta sahkêijohdot, pistotulppa,
sulakkeet ja
uimurin katkaisija.
Nesteen lampêitila on liian korkea
(enint. 50
°
C).
Tarkasta etta suodatin ei oie
tukkeutunut.
Remedios
Controlar y limpiar
Disminuir la temperatura del liquido.
Esperar que el
aparato de
protecci6n térmica se reenganche
(20 minutos aproximadamente)
Nive! mfnimo del agua
Eliminar el aire aflotando el racor
portagoma
Enderezar la manguera
Ensanchar la manguera
Controlar cables eléctricos, enchufe,
fusibles e interruptor de flotador
Temperatura del lfquido demasiado
elevada (max. 50
°
C). Controlar que
el filtro no sea atascado.
Publicité
Table des Matières
