Descrição Do Aparelho; Painel De Comandos; Opis Urządzenia; Panel Kontrolny - Hotpoint Ariston EBD 18 F Série Mode D'emploi

Descrição do aparelho

Painel de comandos

1. ON/OFF (liga/desliga)
Pressionando esta tecla é possível ligar e desligar o inteiro aparelho
(quer o compartimento frigorífico, quer o compartimento congelador).
O LED vermelho indica que o aparelho está desligado, o LED verde
que está a funcionar.
2. Regulação da Temperatura do FRIGORÍFICO
Possibilitam modificar a configuração da temperatura do frigorífico,
com a respectiva confirmação no display da temperatura
seleccionada.
3. Display FRIGORÍFICO
Visualiza a temperatura definida para o compartimento frigorífico.
4. I-CARE
Para activar e desactivar a função I-CARE (a temperatura ideal com
consumos mínimos). Com a activação desta função, no teclado
acende-se o LED I-CARE. A pressão prolongada durante 8 segundos
da tecla I-CARE fará com que o LED respectivo fique intermitente e
permitirá a regulação da temperatura +4 °C, +5 °C, +6 °C no vão
Frigorífico e -18 °C, -19 °C, -20 °C no vão Congelador.Após dez
minutos da última interacção com o utilizador, o display entrará na
modalidade de economia energética.Para sair da modalidade de
economia energética é suficiente carregar numa tecla qualquer ou
abrir a porta do frigorífico.
5. ALARME
Foi registada uma situação de alarme no produto (veja a secção
Anomalias e soluções).
6. CHILD LOCK
Consente activar ou desactivar o bloqueio das teclas do painel de
comandos para evitar involuntárias activações por parte das crianças.
No teclado, acende-se o LED CHILD LOCK.
7. Regulação da Temperatura do CONGELADOR
Possibilitam modificar a configuração da temperatura do congelador,
com a respectiva confirmação no display da temperatura configurada.
8. Display CONGELADOR
Visualiza a temperatura definida para o compartimento
congelador.
9. SUPER COOL
Possibilita activar ou desactivar a função SUPER
COOL (arrefecimento rápido). No teclado acende-
se o LED SUPER COOL e no visor do frigorífico
aparece "SC".
10. SUPER FREEZE
Possibilita activar ou desactivar a função SUPER
FREEZE (congelamento rápido). No teclado acende-
se o LED SUPER FREEZE e no visor do frigorífico
aparece "SF".
11. HOLIDAY
Possibilita activar ou desactivar a função HOLIDAY
(no teclado acende-se o LED HOLIDAY) e no
visor do frigorífico e do congelador aparecem
respectivamente as temperaturas +12°C e -18°C.
Após dez minutos desde a última interacção com
o usuário, o display entrará na modalidade de
economia energética (veja função I-CARE).
12. ICE PARTY
Consente activar ou desactivar a função ICE PARTY
(reduz a temperatura do congelador pelo tempo
necessário para esfriar uma garrafa). No teclado,
acende-se o LED ICE PARTY.
Opis urządzenia

Panel kontrolny

1. ON/OFF
Naciśnięcie tego przycisku umożliwia włączenie całego urządzenia
(zarówno komory lodówki, jak i komory zamrażarki). Czerwona
kontrolka wskazuje, że urządzenie jest wyłączone, a zielona kontrolka,
że jest ono włączone.
2. Regulacja temperatury LODÓWKI
e
Umożliwiają zmianę ustawienia temperatury lodówki, przy czym
wybrana temperatura zostaje potwierdzona na wyświetlaczu.
3. Ekran LODÓWKI
Wyświetla temperaturę ustawioną dla komory lodówki.
4. I-CARE
Steruje włączaniem i wyłączaniem funkcji I-CARE (optymalna
temperatura przy minimalnym zużyciu energii). Po włączeniu tej
funkcji na klawiaturze zaświeca się kontrolka I-CARE. Wciśnięcie
i przytrzymanie przez 8 sekund przycisku I-CARE. sprawi, że
odpowiednia dioda zacznie migać i umożliwi regulację temperatury
+4°,+5°,+6° w komorze Lodówki oraz -18°,-19°,-20° w komorze
Zamrażalnika Po upływie dziesięciu minut od ostatniej interwencji
użytkownika wyświetlacz przechodzi w tryb oszczędności energii.
Aby wyjść z trybu oszczędności energii, wystarczy nacisnąć dowolny
klawisz lub otworzyć drzwi lodówki.
5. ALARM
W urządzeniu została zarejestrowana sytuacja alarmowa (patrz
Anomalie i środki zaradcze).
6. CHILD LOCK
Umożliwia włączenie lub dezaktywację blokady przycisków panelu
sterowania w celu uniknięcia przypadkowej ingerencji w pracę
urządzenia przez dzieci. Na klawiaturze zaświeca się kontrolka CHILD
LOCK.
e
7. Regulacja temperatury ZAMRAŻARKI
Umożliwiają zmianę ustawienia temperatury zamrażarki, przy czym
wybrana temperatura zostaje potwierdzona na wyświetlaczu.
1
2
3
5
8
7
6
11 9
12 10
4
i
i
8. Ekran ZAMRAŻARKI
Wyświetla temperaturę ustawioną dla komory
zamrażarki.
9. SUPER COOL
Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji SUPER
COOL (szybkie chłodzenie). Na klawiaturze zaświeca
się kontrolka SUPER COOL, a na ekranie lodówki
zostaje wyświetlony symbol „SC".
10. SUPER FREEZE
Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji SUPER
FREEZE (szybkie zamrażanie). Na klawiaturze
zaświeca się kontrolka SUPER FREEZE, a na ekranie
zamrażarki zostaje wyświetlony symbol „SF".
11. HOLIDAY
Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji HOLIDAY
(na klawiaturze zaświeca się kontrolka HOLIDAY).
Na ekranie lodówki i zamrażarki zostają wyświetlone
temperatury +12°C (dla lodówki) i -18°C (dla
zamrażarki). Po upływie dziesięciu minut od ostatniej
interwencji użytkownika, wyświetlacz przechodzi w
tryb oszczędności energii (patrz funkcja I-CARE).
12. ICE PARTY
Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji ICE
PARTY (obniżającej temperaturę zamrażarki na
czas niezbędny dla schłodzenia jednej butelki). Na
klawiaturze zaświeca się kontrolka ICE PARTY.
9