Dimensional Drawing; Declaration Of Conformity - OHIO SEMITRONICS DVT A Série Mode D'emploi

9. Mass-Skizze / 9. Croquis d'encombrement / 9. Dimensional drawing
112.5
114.1
Bild 5. Gehäuse P8/35 auf Hutschiene (35 × 15 mm oder 35 × 7,5
mm) nach EN 50 022.
Fig. 5. Boîtier type P8/35 sur rail «à chapeau» (35 × 15 mm ou
35 × 7,5 mm) selon EN 50 022.
Fig. 5. Housing type P8/35 onto a top-hat rail (35 × 15 mm or
35 × 7.5 mm) acc. to EN 50 022.
10. Konformitätserklärung / 10. Certificat de conformité / 10. Declaration of conformity
DVT-XXX(A)
EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

DECLARATION OF CONFORMITY

D o k u m e n t - N r . / U 5 4 3 . D O C
D o c u m e n t . N o . :
H e r s t e l l e r / C a m i l l e B a u e r A G
M a n u f a c t u r e r : S w i t z e r l a n d
A n s c h r i f t / A a r g a u e r s t r a s s e 7
A d d r e s s : C H - 5 6 1 0 W o h l e n
P r o d u k t b e z e i c h n u n g / M e s s u m f o r m e r f ü r W e c h s e l s p a n n u n g o h n e H i l f s e n e r g i e -
A n s c h l u s s
P r o d u c t n a m e : T r a n s d u c e r f o r A C c u r r e n t , w i t h o u t s u p p l y c o n n e c t i o n
T y p / T y p e : S I N E A X U 5 4 3
D a s b e z e i c h n e t e P r o d u k t s t i m m t m i t d e n V o r s c h r i f t e n f o l g e n d e r E u r o p ä i s c h e r R i c h t l i n i e n
ü b e r e i n , n a c h g e w i e s e n d u r c h d i e E i n h a l t u n g f o l g e n d e r N o r m e n :
T h e a b o v e m e n t i o n e d p r o d u c t h a s b e e n m a n u f a c t u r e d a c c o r d i n g t o t h e r e g u l a t i o n s o f t h e f o l -
l o w i n g E u r o p e a n d i r e c t i v e s p r o v e n t h r o u g h c o m p l i a n c e w i t h t h e f o l l o w i n g s t a n d a r d s :
N r . / N o . R i c h t l i n i e / D i r e c t i ve
2 0 0 4 / 1 0 8 / E G E l e k t r o m a g n e t i s c h e V e r t r ä g l i c h k e i t - E M V - R i c h t l i n i e
2 0 0 4 / 1 0 8 / E C E l e c t r o m a g n e t i c c o m p a t i b i l i t y - E M C d i r e c t i v e
E M V / F a c h g r u n d n o r m /
E M C G e n e r i c S t a n d a r d
S t ö r a u s s e n d u n g / E N 6 1 0 0 0 - 6 - 4 : 2 0 0 7
E m i s s i o n
S t ö r f e s t i g k e i t / E N 6 1 0 0 0 - 6 - 2 : 2 0 0 5
I m m u n i t y
N r . / N o . R i c h t l i n i e / D i r e c t i ve
2 0 0 6 / 9 5 / E G E l e k t r i s c h e B e t r i e b s m i t t e l z u r V e r we n d u n g i n n e r h a l b b e s t i m m t e r S p a n n u n g s -
g r e n z e n – N i e d e r s p a n n u n g s r i c h t l i n i e – C E - K e n n z e i c h n u n g : 9 5
2 0 0 6 / 9 5 / E C E l e c t r i c a l e q u i p m e n t f o r u s e wi t h i n c e r t a i n v o l t a g e l i m i t s – L o w V o l t a g e D i r e c -
t i v e – A t t a c h m e n t o f C E m a r k : 9 5
E N / N o r m / S t a n d a r d I E C / N o r m / S t a n d a r d
E N 6 1 0 1 0 - 1 : 2 0 0 1 I E C 1 0 1 0 - 1 : 2 0 0 1
O r t , D a t u m /
P l a c e , d a t e :
U n t e r s c h r i f t / s i g n a t u r e :
M . U l r i c h
L e i t e r T e c h n i k
7004-00063-A Rev --.indd
5 6 7 8
1 2 3 4
35
M e s s ve r f a h r e n /
M e a s u r e m e n t m e t h o d s
E N 5 5 0 1 1 : 2 0 0 7 + A 2 : 2 0 0 7
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 2 : 1 9 9 5 + A 1 : 1 9 9 8 + A 2 : 2 0 0 1
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 3 : 2 0 0 2 + A 1 : 2 0 0 2
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 4 : 2 0 0 4
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 6 : 1 9 9 6 + A 1 : 2 0 0 1
W o h l e n , 2 . O k t o b e r . 2 0 0 8
J . Br e m
Q u a l i t ä t s m a n a g e r
Page 8 of 8
Geräte dürfen nur fachgerecht
entsorgt werden!
Les appareils ne peuvent être
éliminés que de façon appro-
priée!
The instruments must only be
disposed of in the correct way!
8/12/09