Hitachi CM 12Y Mode D'emploi page 36

Español
Se producen muchos accidentes por no realizar un
mantenimiento correcto de las herramientas eléctricas.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
Las herramientas de corte correctamente mantenidas
con los bordes de corte afilados son más fáciles de
controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas
de la herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones laborales y el trabajo
que se va a realizar.
La utilización de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes a aquellas pretendidas podría
dar lugar a una situación peligrosa.
5) Revisión
a) Lleve su herramienta a que la revise un experto
cualificado que utilice sólo piezas de repuesto idénticas.
Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad de la
herramienta eléctrica.
PRECAUCIÓN
Mantenga a los niños y a las personas enfermas alejadas.
Cuando no se utilicen, las herramientas deben almacenarse fuera
del alcance de los niños y de las personas enfermas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LA
TRONZADORA
a) Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones
y especificaciones proporcionadas con esta
herramienta eléctrica.
Si no se siguen todas las instrucciones indicadas a
continuación podría producirse una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesiones graves.
b) Utilice siempre la protección proporcionada con la
herramienta. La protección debe fijarse bien a la
herramienta eléctrica y debe colocarse de forma que
se obtenga la máxima seguridad, de manera que se
exponga la menor cantidad de rueda hacia el operario.
Tanto usted como los viandantes deben mantenerse
lejos del plano de la rueda giratoria.
La protección ayuda a proteger al operario de
fragmentos de rueda rotos y contacto accidental con la
rueda.
c) Utilice solo ruedas de corte planas reforzadas o de
diamante para la herramienta eléctrica.
No se garantiza un funcionamiento seguro por el
simple hecho de que un accesorio pueda colocarse en
la herramienta eléctrica.
d) La velocidad nominal de la rueda debe ser al menos
igual a la velocidad máxima marcada en la herramienta
eléctrica.
Las ruedas que se mueven más rápido que su velocidad
nominal pueden romperse y salir desprendidas.
e) Las ruedas deben utilizarse solo para aplicaciones
recomendadas. Por ejemplo: no pula con el lado de la
rueda de corte.
Las ruedas de corte abrasivas están diseñadas para un
pulido periférico; si se aplican fuerzas laterales a estas
ruedas podrían hacerse añicos.
f) Utilice siempre bridas de rueda sin dañar de diámetro
correcto para su rueda seleccionada.
Las bridas de rueda adecuadas soportan la rueda,
reduciendo la posibilidad de rotura de la rueda.
g) No utilice ruedas planas reforzadas gastadas de
herramientas eléctricas más grandes.
35
Las ruedas diseñadas para una herramienta eléctrica
más grande no son adecuadas para la velocidad
superior de una herramienta más pequeña y podrían
estallar.
h) El diámetro externo y el grosor de la rueda deberán
estar dentro del índice de capacidad de la herramienta
eléctrica.
Las ruedas de tamaño incorrecto no pueden protegerse
o controlarse adecuadamente.
i) El tamaño de la pérgola de las ruedas y las bridas debe
encajar correctamente en el eje de la herramienta
eléctrica.
Las ruedas y bridas con orificios de pérgola que no
coinciden con el equipo de montaje de la herramienta
eléctrica se desequilibrarán, vibrarán excesivamente y
podrían causar una pérdida de control.
j) No utilice ruedas dañadas. Antes de cada uso,
inspeccione las ruedas para ver si tienen muescas y
grietas. Si se cae la herramienta eléctrica o la rueda,
inspeccione si tiene daños o instale una rueda sin
dañar. Tras inspeccionar e instalar la rueda, tanto
usted como los viandantes deben alejarse del plano
de la rueda giratoria y utilizar la herramienta eléctrica
a la velocidad máxima sin carga durante un minuto.
Las ruedas dañadas normalmente se romperán durante
este tiempo de prueba.
k) Utilice equipo de protección personal. Dependiendo
de la aplicación, utilice protección facial, gafas
protectoras o gafas de seguridad. Si procede, utilice
máscara para el polvo, protectores de oído, guantes,
mandil capaz de parar pequeños fragmentos abrasivos
o piezas de trabajo.
La protección ocular debe ser capaz de parar los
escombros generados por diversas operaciones que
salen volando. La mascara para el polvo o respirador
debe ser capaz de filtrar partículas generadas por su
operación. Una exposición prolongada a un ruido
elevado podría causar pérdida auditiva.
l) Mantenga a los viandantes alejados del área de trabajo.
Toda persona que entre en el área de trabajo debe
utilizar equipo de protección personal.
Podrían desprenderse fragmentos de rueda o de un
accesorio roto y producir daños más allá del área
inmediata de operación.
m) Sujete la herramienta eléctrica solo por las superficies
de agarre aisladas cuando realice una operación en la
que la rueda pueda entrar en contacto con el cableado
oculto o su propio cable.
La rueda que contacte un cable "vivo" podría hacer
que las piezas metálicas expuestas de la herramienta
eléctrica estén "vivas" y darle una descarga al operario.
n) Coloque el cable alejado del accesorio giratorio.
Si pierde el control, el cable podría cortarse o
engancharse y su mano o brazo podrían meterse en la
rueda giratoria.
o) No suelte la herramienta eléctrica hasta que la rueda
se haya detenido completamente.
La rueda giratoria podría enganchar la superficie y
hacer que no pueda controlar la herramienta eléctrica.
p) No utilice la herramienta eléctrica mientras la lleve a
su lado.
Un contacto accidental con la rueda giratoria podría
engancharle la ropa, haciendo que la rueda entre en
contacto con su cuerpo.