Mettler Toledo IND560 PDX Guide D'installation page 116

Guía de Instalación IND560 PDX
3. Instale la abrazadera metálica, la tuerca de casquillo del cable, el mango de
latón y el manguito aislante sobre el cable de conexión mientras desliza hacia
atrás el blindaje trenzado externo como se muestra en la Figura 2-20. Note
que el cable de tierra externo permanece en la parte externa del casquillo.
Blindaje trenzado
externo
Cable de
tierra del
blindaje
Abrazadera y
tuerca del
casquillo del
4. Envuelva el cable de tierra interno sobre el cable negro del cable PDX como se
muestra en la Figura 2-20.
5. Inserte la terminal de bucle restante en el extremo del cable negro y el cable
de tierra del blindaje interno como se muestra en la Figura 2-20.
6. Inserte este cable preparado en el casquillo del cable PDX en la parte posterior
del gabinete (consulte la Figura 2-13 y la Tabla 2-1).
7. Doble y extienda la trenza del blindaje interno y el forro metálico sobre el
extremo metálico del manguito aislante antes de presionar el manguito
aislante dentro del cuerpo del casquillo del cable como se muestra en la
Figura 2-21. El extremo del blindaje interno debe plegarse hacia atrás sobre el
extremo del manguito aislante para hacer contacto con el casquillo de metal.
Asegúrese de que la trenza del blindaje interno y el forro metálico estén
recortados hacia atrás lo suficiente para evitar que se empalmen con el anillo
O negro en el manguito aislante (vea la Figura 2-19).
2-14
Figura 2-19: Alambre de tierra negro – Ambientes adversos
Anillo O
cable
Cable de tierra interno sobre el
Figura 2-20: Conjunto del cable de conexión PDX – Ambientes adversos
Forro de
Manguito aislante
aislamiento
Trenza del blindaje
interno y forro
cable negro
táli
Terminal
de bucle