Bosch PEX 400 AE Notice Originale page 81

.‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺠﻮز أن ﺗﺸﺘﻌﻞ‬
( ‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر )راﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
E – H
.‫إﻟﯽ أن ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠﯽ وﺻﻠﺔ اﻟﻨﻔﺦ‬
11
‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮی اﻣﺘﻼء ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
‫ﻳﻨﺰع ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺤﺒﻪ إﻟﯽ اﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻳﻔﻀﻞ أن ﺗﻄﺮق ﺻﻨﺪوق‬
‫اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻠﯽ أرﺿﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢّ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة، ﻣﻦ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم، واﻗﻠﺐ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
12
‫إﻟﯽ اﻷﻋﻠﯽ وأﻓﺮغ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر. ﻧﻈﻒ رﻳﺶ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﻀﻤﺎن‬
12
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺪل ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
.‫اﻷﺳﻔﻞ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻠﯽ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ‬
‫. ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم‬ ‫ﻋﻠﯽ وﺻﻠﺔ اﻟﻨﻔﺦ‬
11
‫ﺑﺸﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺸﺎﻓﻄﺎت ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬
.‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬
‫اﻣﺴﻚ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺪل ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻧﺤﻮ‬
.‫اﻷﺳﻔﻞ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻠﯽ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ‬
( J ‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﻳﺢ‬
.‫وﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻮة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻨﺪ اﻹزاﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻔﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺠﻠﺦ ﺑﻘﺮب‬
‫ﻋﻦ‬ ‫واﺳﺤﺐ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
15 14
.‫ﺑﺴﺤﺒﻪ ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎم‬
5
‫ﻣﺮة أﺧﺮی، ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺪﻓﻌﻪ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻣﺎم ﻋﻠﯽ اﻟﻬﻴﻜﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻌﺎﺷﻖ ﺳﻜﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﺰوز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ. ارﺑﻂ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
.‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬ ‫واﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺠﻨﺤﺔ‬
14
Bosch Power Tools
pex400_ar_160992A0ZF_002.indd 81 pex400_ar_160992A0ZF_002.indd 81
−
−
−
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
.‫اﻷﻏﺒﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫رﻛﺰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
.‫ﺧﻼل اﻟﻮﻋﺎء اﻟﺸﻔﺎف‬
‫ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
.‫ﻣﻊ ﺑﺮﻣﻪ ﻗﻠﻴًﺎﻠ‬
‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﻔﺘﺢ ﺻﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
.‫أﺟﻞ ﺣ ﻞ ّ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
‫اﻣﺴﻚ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﻐﺒﺎر‬
3
.‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎة ﻃﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ وأن ﺗﻨﻈﻒ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
.‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﻏﺒﺎر ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
( ‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺨﺎرﺟﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
I
‫اﻏﺮز ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
13
‫اﻟﺸﻔﻂ‬
13
.‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻫﺬه‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
5
‫اﻟﺤﻮاف. ﻓﻚ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺠﻨﺤﺔ‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻞ، ﺛﻢ اﻧﺰع اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﺮﻛﺐ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
5
‫اﻹﺿﺎﻓﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
15
( B – A ‫اﺳﺘﺒﺪال ورق اﻟﺼﻨﻔﺮة )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺮﻓﻌﻬﺎ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎة‬ ‫أزل اﻷوﺳﺎخ واﻷﻏﺒﺮة ﻋﻦ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
4
.‫ﻣﺜًﺎﻠ، ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ورﻗﺔ ﺻﻨﻔﺮة ﺟﺪﻳﺪة‬
◀
‫ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻼزق، ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬
.‫ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ أوراق اﻟﺼﻨﻔﺮة ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻼزق ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﺼﺤﻦ‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﺜﻘﻮب ﻋﻠﯽ ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة ﻣﻊ اﻟﻔﺠﻮات‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﯽ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ، ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﻏﺒﺎر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ‬ ‫ﻋﻠﯽ ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
4
‫. ﺿﻊ ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
‫ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻼزق ﻧﺤﻮ‬
‫اﻷﻋﻠﯽ. اﺿﻐﻂ ﻛﺎﻣﺎت ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺛﻘﺒﻴﻦ ﺑﺼﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
‫وﻣﺪد ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة ﺑﻠﻔﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ. ﺛﺒﺖ ورﻗﺔ‬
12
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺼﺤﻮن ﺟﻠﺦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻘﺴﺎوة‬
،‫ﺻﺤﻦ ﺟﻠﺦ ﻣﺘﻮﺳﻂ )أﺳﻮد(: ﻳﺼﻠﺢ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺠﻠﺦ‬
‫ﺻﺤﻦ ﺟﻠﺦ ﻃﺮي )رﻣﺎدي، ﺗﻮاﺑﻊ(: ﻳﺼﻠﺢ ﻟﺠﻠﺦ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
.‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﺠﻠﺦ اﻟﺪﻗﻴﻖ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﻤﺤﺪﺑﺔ‬
.‫ﻓﻮرًا إن ﺗﻠﻒ‬
‫اﻧﺰع ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة أو ﻋﺪة اﻟﺼﻘﻞ. ﻓﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻷرﺑﻌﺔ‬
9
‫. ﺷﺤﻢ اﻟﺤﻠﻘﺔ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻠﻮي ﺑﺼﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
4
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮرة ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي ﺑﻄﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
.‫وأﻋﺪ ﺷﺪ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻷرﺑﻌﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﺣﺎﻣﻞ ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
10
‫اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ وﻛﺎﻟﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻮش ﻟﻠﻌﺪد‬
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 81
‫ﻟﻜﻲ ﺗﻨﺰع ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
7
. ‫ﺛﻢ ﺗﺴﺤﺒﻬﺎ ﻋﻦ ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
4
‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﺳﻄﺢ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
4
‫اﻛﺒﺲ ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
7
. ‫اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
4
.‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ورﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
7
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ‬
8
.‫اﻟﺼﻨﻔﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﻐﻄﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
:‫ﺣﺴﺐ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
.‫اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎم‬
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
(C – D ‫)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرﺗﻴﻦ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﺳﺘﺒﺪل ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
4
. ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ واﻧﺰع ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ‬
4
.‫اﻟﺸﺤﻢ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫رﻛﺐ ﺻﺤﻦ اﻟﺠﻠﺦ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
4
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
1 609 92A 0ZF | (8.10.14)
08.10.2014 11:27:31 08.10.2014 11:27:31
−
−
◀