INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Advertencias importantes
para la instalación
Además de lo que se indica sobre el pre-
sente documento, tener en cuenta las nor-
mativas UNI:
- n. 10683/2005 - generadores de calor
a leña: requisitos de instalación
- n. 9615/90 - cálculo de las dimensio-
nes internas de las chimeneas
- n. 10412:2 - sistemas generadores de
calor de agua caliente. Requisitos de segu-
ridad, específicos para sistemas con equipos
para el calentamiento de tipo doméstico
con caldera incorporada, alimentados a
combustible sólido, con potencia del hogar
o total de los hogares no superior a 35 kW
En particolar:
- Antes de iniciar cualquier operación de
montaje es importante comprobar la compa-
tibilidad del sistema como está establecido de
la normativa UNI 10683/2005 en los apar-
tados 4.1 / 4.1.1 / 4.1.2.
- Con el montaje finalizado, el instala-
dor deberá realizar las operaciones de
"puesta en funcionamiento" y expedir la
documentación como se requiere por la
normativa UNI 10683/2005 respectiva-
mente en los apartados 4.6 y 5.
- Las conexiones, la puesta en servicio y
la comprobación del buen funciona-
miento de la termochimenea
deben realizarse por personal cualificado,
capaz de realizar las conexiones eléctricas e
hidraúlicas tal y como se señalan en las nor-
mativas UNI 10683/2005 en el apartado
4.5, UNI 10412:2, además de manteniendo
un total respeto por las presentes instrucciones
de montaje.
- Las verificaciones se realizan con la chime-
nea encendida y en régimen durante algunas
horas, antes de revestir el monobloque para
poder intervenir eventualmente. Por lo tanto,
las operaciones de acabado como por ejem-
plo:
- construcción de la contra campana
- montaje del revestimiento
- ejecución de pilastras, pinturas, etc.
vse efectúan con el ensayo terminado con
resultado positivo.
EDILKAMIN no risponde en consecuencia de
las cargas derivadas sea de intervenciones de
demolición que de reconstrucción también si
se trata de consecuencia de trabejos de susti-
tución de eventuales piezas de la termochime-
nea defectuosas.
1
max.45°
54
Toma de aire externa (opciona)
La conexión con el exterior, con una
sección pasante equivalente a un diá-
metro de cm 12,5 (ver tabla técnica),
es absolutamente necesario para un
buen funcionamiento de la termochi-
menea; por lo tanto debe ser obliga-
toriamente realizado.
Dicha conexión, debe enganchar directa-
mente con el mecanismo exterior de regu-
lación de aire (E).
El mecanismo, entregado por separado,
puede ser montado tanto a la derecha
como a la izquierda de la termochimenea.
La conexión puede ser realizada con tubo
flexible de aluminio.
Proteger bien el sellado de los puntos de los
que podría verificarse dispersión de aire.
El mecanismo de regulación de aire (E),
puede desmontarse y volver a colocarse a
la derecha de la termochimenea.
Se aconseja aplicar fuera del conducto de
toma de aire una rejilla de protección que
de todos modos no debe reducir la sección
útil pasante.
Para recorridos superiores a 3 m, o con
curvas, aumentar del 10% al 20% la sec-
ción indicada.
El aire externo debe advertirse a nivel
del suelo (no puede venir de arriba).
2
E
E
fig.1
3
45°
45°
Tubo de humos y chimenea
La salida de los humos de la chimenea es de
sección circular.
Esta está prevista para permitir el uso de los
tubos de acero inoxidable.
Si la salida del tubo de humos no se encuen-
tra en vertical de la termochimenea, es nece-
sario que la unión entre la termochimenea
misma y el tubo, no presente estrangula-
mientos o inclinaciones superiores a 45°
(fig.A
1 2 3
).
Para tuberías no de nueva realización o
demasiado grandes se aconseja la entuba-
ción por medio de tubos de acero inoxidable
de diámetro oportuno y de idóneo aisla-
miento.
Para tubos de humos colocados en el exte-
rior se aconseja el uso de los de acero inoxi-
dable de pared doble aislados.
Las características constructivas, en particu-
lar por lo que respecta a la resistencia mecá-
nica, aislamiento y estanqueidad a los gases,
deben ser idóneas para soportar una tempe-
ratura de humos de al menos 450°C.
Realizar el sellado con mástique de elevada
temperatura, al nivel del punto de entrada
del tubo de acero en la boca de salida de
humos de la termochimenea.
Las características fundamentales de
la chimenea son:
- sección interna en la base igual que la
del tubo de humos
- sección de salida no menor que el doble de
la del tubo de humos
- posición a todo viento, por encima del
techo y fuera de las zonas de reflujo.
Además de lo indicado anteriormente,
tener en consideración las indicaciones
según la normativa UNI 10683/2005
en el parágrafo
4.2 "conexión al sistema de evacuación
de humos" y subparágrafos.
NO
NO