Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
S
y
m
b
o
S
y
m
b
o
Pred uvedením do prevádzky si prečítajte
návod a dodržiavajte v ňom uvedené
bezpečnostné pokyny.
Noste ochranu očí a sluchu.
Chráňte pred vlhkosťou.
Pred opravami, údržbou a čistením vypnúť
motor a vytiahnuť zo zásuvky.
Pozor na rotujúce nože resp. hroty. Ruky a
nohy sa nesmú dostať do blízkosti alebo pod
rotujúce časti. Pozor - po vypnutí ešte rotácia
dobieha!
Nebezpečenstvo vyplývajúce z odstredených
častí pri zapnutom motore – nezúčastnené
osoby, domáce a užitkové zvieratá sa nesmú
zdržiavať v nebezpečnom priestore.
Netzkabel von den Zinken bzw. Messern
fernhalten. Die Zinken bzw. Messer können die
Leitungen beschädigen und zum Kontakt mit
stromführenden
Netzstecker ziehen, wenn die Anschlussleitung
beschädigt oder durchtrennt wird.
Výrobok
zodpovedá
požiadavkám EU smernic pre tyto produkty.
Elektrické prístroje nepatria do domového odpadu.
Pre prístroje, príslušenstvo a balenie zaistite
recykláciu, ktorá nezaťažuje životné prostredie.
Podľa smernice EU 20121/6/EU o elektro- a elektronických
starých prístrojoch, nieje potrebné tieto prístroje jednotlivo
zhromažďovať a dodať k ekologickej recyklácii.
l
y
p
r
í
s
t
r
o
j
a
l
y
p
r
í
s
t
r
o
j
a
Teilen
führen.
daným
specifickým
Hroziace nebezpečenstvo alebo nebezpečná
situácia. Nerešpektovanie tohto pokynu môže mať
za následok zranenia alebo hmotné škody.
Dôležité pokyny pre primerané zaobchádzanie.
Nerešpektovanie týchto pokynov môže viesť k
poruchám.
Pokyny pre užívateľa. Tieto upozornenia Vám
pomôžu využiť optimálne všetky funkcie.
Montáž, obsluha a údržba. Tu Vám bude presne
vysvetlené, čo musíte vykonať.
Vezmite si do ruky priložený návod na
zostavenie a ovládanie stroja, ak je v
texte uvedené číslo obr.
...
Prosíme, dodržujte miestne predpisy o ochrane pred
hlukom.
Stroj je určený na okopanie a uvoľnenie pôdy na
súkromných záhradách.
Motorová zemný kultivátor sa smie používať iba vo
vonkajšom prostredí a užívateľ ju musí pri práci držať vždy
pevne oboma rukami.
Nástroj sa nesmie používať v otvorených zariadeniach,
Sofort
parkoch,
poľnohospodárstve a lesníctve.
Stroj nikdy nepoužívajte:
- na dláždených alebo štrkových plochách
Existuje nebezpečenstvo poranení!
Pre prevádzku stroja môžu byť použité iba tie kypriace
nože, ktoré sú uvedené v návode.
K použitiu podľa predpisov patrí aj dodržiavanie výrobcom
predpísaných podmienok pre prevádzku, údržbu a
rekonštrukciu a dodržiavanie bezpečnostných predpisov
uvedených v návode.
Treba dodržiavať platné príslušné predpisy pre ochranu
proti úrazom, ako aj ostatné všeobecne uznávané
pracovno-medicínske a bezpečnostno-technické predpisy.
Za škody každého druhu, ktoré z toho vyplynú, výrobca
neručí. Riziko nesie sám užívateľ.
Svojvoľné zmeny na stroji vylučujú ručenie výrobcu za
chyby každého druhu, ktoré z toho vyplynú.
Nástroj môžu pripravovať, používať a vykonávať na ňom
údržbu iba osoby, ktoré sú s ním oboznámené a poučené o
nebezpečenstvách vyplývajúcich z jeho používania.
Rekonštrukčné práce smieme prevádzať len my, príp. nami
menované servisné miesta.
Pred opravami, údržbou a čistením vypnúť motor a
vytiahnuť zástrčku.
S
y
m
b
o
l
y
v
n
á
v
o
d
S
y
m
b
o
l
y
v
n
á
v
o
d
P
r
e
v
á
d
z
k
o
v
é
č
a
s
P
r
e
v
á
d
z
k
o
v
é
č
a
s
U
r
č
e
n
i
e
p
o
u
ž
i
t
i
a
p
r
í
s
U
r
č
e
n
i
e
p
o
u
ž
i
t
i
a
p
r
í
s
na
športoviskách
alebo
e
e
y
y
t
r
o
j
a
t
r
o
j
a
na
uliciach,
v
107
Publicité
Chapitres
Table des Matières
