SECURITE
Dans le domaine de l'agriculture, il y a de nombreuses occasions de se blesser en
raison de fausses manoeuvres et de non respect des instructions de sécurité. La
sécurité des personnes et des machines est une préoccupation majeure des services
d'études de JF-Fabriken. Nous faisons tout pour assurer votre sécurité et celle
de votre famille dans les meilleures conditions, mais cela demande aussi un
effort de votre part.
Une ensileuse ne peut pas à la fois fournir les meilleures performances au travail et
garantir une sécurité totale à ses utilisateurs. C'est pourquoi il est primordial, qu'en
tant qu'utilisateur de la machine, vous fassiez attention à son utilisation correcte en
évitant les risques inutiles.
Comme déjà indiqué, la machine n'est destinée qu'à un seul usage :
L'ensilage de l'herbe et de récoltes vertes similaires pour l'alimentation animale.
Il est entendu que le travail est effectué dans des conditions normales, notamment
que les champs ont été cultivés normalement et suffisamment débarrassés des
pierres et autres corps étrangers.
L'utilisation de la machine doit être effectuée par un opérateur qualifié, ce qui signifie
que vous devez lire le manuel d'instructions avant d'atteler la machine au
tracteur. Même si vous avez déjà utilisé ce genre de machine, c'est primordial pour
votre sécurité !
Vous ne devez jamais confier la machine à quelqu'un avant de vous être assuré qu'il
avait les connaissances requises.
DEFINITIONS
Les autocollants de sécurité et le manuel d'instruction contiennent des informations
de sécurité. Ils indiquent les mesures recommandées pour augmenter la sécurité des
personnes.
Nous vous recommandons de prendre le temps nécessaire pour lire ces règles de
sécurité et les faire lire à vos employés éventuels.
PRUDENCE:
AVERTISSEMENT: Le mot AVERTISSEMENT est utilisé pour prévenir des risques
PIFX-081X-05 FCT 1050 0510
1. INTRODUCION
Dans ce manuel d'instructions, ce symbole signale une opération en
relation directe ou indirecte avec la sécurité du personnel à travers
l'entretien de la machine.
Le mot PRUDENCE est employé pour s'assurer que l'utilisateur
suive les consignes générales de sécurité ou les instructions
spécifiées dans ce manuel pour sa protection contre les accidents.
visibles ou cachés pouvant entraîner de graves préjudices aux
personnes.
- 10 -