Crossover; Ventilator; Delay - Ecler DPM3003 Notice D'emploi

5.10.2. CROSSOVER

Die Crossover (Frequenzweiche)-Sektion enthält die Parameter FILTER TYPE, EDGE LINK und
FREQUENCY für jeden der beiden Crossover-Filter (LOW-PASS und HIGH-PASS). Diese Filter teilen
das Frequenzspektrum in verschiedene Frequenzabschnitte auf und weisen sie den entsprechenden
Lautsprechern zu.
 FILTER TYPE dient zur Wahl des Crossover-Filtertyps:
Butterworth 6, 12, 18 oder 24dB/oct
Bessel 12, 18 oder 24dB/oct
Linkwitz-Riley 12 oder 24dB/oct.
 EDGE LINK koppelt die Cutoff-Frequenzen eines Filters und seines Gegenstücks (High-Pass 
Low-Pass, Low-pass  High-Pass) an die anderer Channels, so dass beim Editieren eines
Parameters gleichzeitig ein zweiter Parameterwert entsprechend geändert wird. Beispiel: Wenn
Sie EDGE LINK für Crossover/Low-Pass zwischen OUT1 und OUT2 aktivieren, wird beim
Editieren der Low-Pass-Filterfrequenz von OUT1 gleichzeitig auch die High-Pass-Filterfrequenz
von OUT2 geändert.
 FREQUENCY besteht aus einem Potentiometer und einem numerischen Parameterfeld. Dieser
Parameter regelt die Cutoff-Frequenz im Bereich von 20Hz bis 20kHz.

5.10.3. VENTILATOR

Die Grafik des Ventilators bleibt angehalten, solange kein Anschluss zur
DPM3003-Hardware besteht. Bei Druck auf den CONNECT-Knopf (Hauptfeld, linke
Ecke) und bei bestehender Verbindung mit der Hardware beginnt der Ventilator,
sich zu bewegen.

5.10.4. DELAY

Die DELAY-Sektion gestattet es, unabhängige Verzögerungszeiten für jeden
einzelnen Channel einzustellen. Durch das Verzögern des Audiosignals lassen sich
unterschiedliche Laufzeiten zwischen Lautsprechern ausgleichen.
Die Einheit, in der die Delay Time gemessen wird, legt der UNITS-Parameter
fest. Zur Wahl stehen Millisekunden, Sekunden, Zentimeter und Meter. Das
kleinstmögliche Einstellungsintervall für die Delay Time beträgt 20,83 Mikrosekunden.
Auf den Delay-Speicher greifen alle Prozessorkanäle gemeinsam zu, d.h. die maximale Delay
Time von 910ms wird zwischen allen Kanälen aufgeteilt. Daher ist es unter Umständen möglich, dass
sich der Delay-Wert eines Kanals nicht mehr erhöhen lässt (auch wenn man noch so sehr am
Potentiometer dreht), weil ein anderer Kanal bereits den gesamten restlichen Delay-Speicher
beansprucht – die Gesamtverzögerung ist auf 910ms beschränkt.
Zur Vermeidung von Klicks und anderen Störgeräuschen wird die mit dem DELAY-Potentiometer
vorgenommene Einstellung erst nach dem Loslassen der Maustaste umgesetzt. Die Audioausgabe wird
so lange unterbrochen, bis der Wert in den Speicher übernommen ist (die Dauer der Stummschaltung
hängt von der gewählten Delay Time ab).
82