Instructions_S5_S light Airplus_2017_02_22
2 Explication des symboles
Symboles de danger utilisés :
Attention ! Un danger est signalé ici.
Avertissement : surface chaude.
Avertissement : charge lourde.
Avertissement : charge lourde.
Avertissement : risque d'incendie.
Avertissement : tension électrique.
3 Configurations requises
Les produits wodtke sont fabriqués et contrôlés con-
formément aux normes et directives européenne les
plus récentes. Nos poêles à pellets sont certifiés con-
formément aux normes DIN 18894 ou EN 14785. Ils
sont toujours reliés à d'autres équipements / produits
techniques du bâtiment et leur exploitation en coordi-
nation à l'abri des pannes et sans problème ne saurait
se passer du respect de certaines contraintes tech-
niques concernant ces équipement et produits ex-
ternes. Les interfaces doivent par conséquent s'har-
moniser parfaitement entre tous les différents élé-
ments intervenant. Quelques exigences particulière-
ment importantes sont mentionnées ci-après. Les con-
traintes citées ne sauraient prétendre à une quel-
conque exhaustivité. Veuillez lire et suivre toutes les
instructions / documents d'accompagnement du poêle
lors de l'installation et avant de procéder à la mise en
service. Une lecture attentive prévient les dysfonction-
nements et les manipulations erronées.
1
Pour les logements antérieurs à 1977, le besoin en chaleur peut
être grosso modo fixé à 0,15 kW/m² de surface habitable, contre
0,10 kW/m² à compter de 1977, 0,08 kW/m² pour les bâtiments bien
isolés dès 1977 et 0,05 kW/m² pour les maisons à faible consom-
mation énergétique. Cette procédure ne se substitue à aucun calcul
en matière de besoin en chaleur ! Exemples d'utilisation : construc-
tion ancienne, antérieure à 1977 ; 60 m² puissance du chauffage
nécessaire 60 x 0,15 kW/m² = 9 kW. Bâtiment neuf, année 2003 ;
©
wodtke GmbH - Tübingen. Tous droits réservés et soumis à modifications sans préavis.
Symboles d'indication utilisés :
Indication : respecter le mode d'em-
ploi !
Indication : débrancher la fiche de
secteur !
Indication : porter des gants de pro-
tection contre la chaleur !
Indication : ce paragraphe contient
des informations supplémentaires
importantes !
3.1 Possibilités d'emploi des ap-
pareils AIRPLUS
Chauffage d'une seule pièce (chauffage à air chaud
de la pièce où se trouve l'appareil ou de plusieurs
pièces reliées entre-elles).
Plage de puissance de 2 à 6 kW : limites d'emploi =
production maximale de 9 000 kWh d'énergie par an à
raison de 1 500 heures à une puissance de 6 kW, soit
une consommation annuelle d'environ 1,8 tonnes de
pellets de bois (= environ 900 l de mazout).
Théorie de dimensionnement : besoin calculé en cha-
1
leur de la pièce
x facteur de 1,2.
Exemple :
Besoin en chaleur de la pièce accueillant le poêle
3 kW.
Puissance requise Airplus = 3 kW x 1,2 = 3,6 kW puis-
sance de pointe.
60 m² 60 x 0,05 kW/m² = puissance du chauffage nécessaire
3 kW, à savoir série avec plage de puissance 2 à 6 kW idéalement
utilisable. Nos appareils peuvent également être utilisés pour de pe-
tites pièces (puissance de chauffage requise < 2 kW). Les appareils
AIRPLUS, associés à un thermostat d'ambiance, sont uniquement
activés tant que la pièce n'est pas trop chaude, ce qui constitue un
réel avantage apporté par les poêles à pellets wodtke par rapport
au chauffage au bois.
Impression 02/2017
page 5 / 68
Art. n° 951 027