Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.busch-jaeger.de
Busch-Installationsbus
1-fach Bedienelement
6125-xx
Monteringsanvisning
NOR
Leses grundig og tas vare på!
Monteringsanvisning
SWE
Läs och förvara noggrant!
Asennusohje
FIN
Lue ja säilytä huolellisesti!
Generelle sikkerhetstiltak; Allmänna säkerhetsanvisningar; Yleiset turvaohjeet
Arbeid på 230 volts nett skal kun utføres av fagfolk! Kople fra nettspenningen før montering og demontering!
Arbeten på 230 V-nätet får endast utföras av behörig elektriker! Koppla alltid från strömmen före montage och demontage!
Sähkötöitä 230 voltin sähköverkossa saa tehdä vain ammattitaitoinen henkilökunta! Katkaise sähköverkon jännite ennen asennusta ja
purkamista!
Tekniske data; Tekniska data; Tekniset tiedot
Tilførsel; Spänning; Jännitesyöttö:
Beskyttelsesklasse; Skyddsklass; Kotelointiluokka:
Omgivelsestemperaturområde; Temperaturområde; Ympäristön lämpötila-alue:
Funksjon; Funktion; Toiminto
Via programvareapplikasjonen (ETS / Power-Project fra versjon 3.1) kan følgende funksjoner realiseres:
Via programapplikationen (ETS / Power-Project fr o m version 3.1) kan följande funktioner utföras:
Ohjelmistosovelluksen avulla (ETS / vähintään Power-Project-versio 3.1) kytkimellä voidaan käyttää seuraavia toimintoja:
· Bryter; Omkopplare; Katkaisimet
· Tast; Knapp; Painikkeet
· Dimmer; Dimmer; Himmentimet
· Persiennestyring; Jalusistyrning; Kaihdinten ohjaus
Andre kjennetegn; Ytterligare funktioner; Muut ominaisuudet
· Tyverivern; Stöldskydd; Varkaussuoja
· Belysning iht. tysk lov om arbeidsplasser; Belysning enligt AFS 2000:42 (Arbetsplatsens utformning); Valaistus Saksan työpaikka-asetuksen
(ArbStättV) mukainen
· Mulighet for påskrift; går att skriva på; Painikkeet merkittävissä tekstillä
Montering; Montering; Asennus
Monteres på en innfelt buss-/nettkopler eller innfelt aktor;
Montage på ett infällt buss- / nätdon eller infällda aktuatorer;
Asennetaan uppoasennettavaan väylä-/verkkoyhdistimeen tai uppoasennettaviin toimilaitteisiin
0073-1-6450
27777
Utskriftsdato: 10/02
Utskriftsdatum: 10/02
Tulostuspvm: 10/02
24 VDC, tilføres via bussledningen; via
busslinjen; saadaan väylälinjasta
IP20
-5°C...45°C
Publicité
