Orbit 57894 Manuel De L'utilisateur page 46

AYUDA
1-800-488-6156 or 1-801-299-5555
www .orbitonline .com
Antes de devolver este temporizador de regador a la tienda,
póngase en contacto con el Servicio técnico de Orbit
1-800-488-6156, 1-801-299-5555 Listings
CLASIFICACIONES
El temporizador de regador ha sido probado para el estándar
UL-50 y está clasificado por ETL
Los modelos internacionales apropiados están aprobados por
CSA y CE .
® ®
Este instrumento digital clase B cumple con el ICES-003 de
Canadá .
Desconexión: Tipo 1Y
Situación de contaminación normal .
El cable del suministro de este control lo puede reemplazar
sólo el fabricante o su agente de servicio acreditado .
AVISO DE LA MARCA
WaterMaster es una marca registrada de Orbit
®
Products, Inc . La información de este manual está pensada para
el usuario que establecerá un plan de riego y que ingresará
dicho plan en el temporizador de regador . Este producto está
pensado para ser utilizado como un temporizador de regador
automático para la activación de válvulas de irrigación de 24-V
CA como se describe en este manual .
GARANTÍA Y DECLARACIÓN
Orbit Irrigation Products Inc . garantiza a sus clientes que sus
®
productos estarán libres de defectos en los materiales y en la
fabricación durante un período de seis años a partir de la fecha
de compra .
Reemplazaremos, sin cargos, la o las piezas defectuosas o las
piezas que se consideren defectuosas bajo un uso y servicio
normales por un período de hasta seis años después de la
compra (se exige comprobante de compra) .
Nos reservamos el derecho de inspeccionar la pieza defectuosa
antes de su reemplazo .
Orbit Irrigation Products Inc . no será responsable de costos
®
ni daños indirectos o incidentales causados por la falla del
producto . La responsabilidad de Orbit
limita solamente al reemplazo o la reparación de las piezas
defectuosas .
46
al:
®
.
®
Irrigation
®
bajo esta garantía se
®
Para utilizar su garantía, regrese la unidad al distribuidor con
una copia del recibo de venta .
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las reglas de la FCC .
El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y
(2) deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la
interferencia que pudiese causar la operación no deseada .
Advertencia: Los cambios o las modificaciones a esta unidad que
no estén expresamente aprobadas por la parte responsable del
cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para utilizar
el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple
los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la
Sección 15 de las reglas de la FCC . Estos límites están diseñados
para proporcionar protección razonable contra interferencia
perjudicial en una instalación residencial . Este equipo genera,
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio . Sin
embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en
una instalación en particular .
Si este equipo genera interferencia perjudicial a la recepción
de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente
corregir la interferencia con una o más de las siguientes
medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción .
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor .
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito
distinto al que usa el receptor .
• Solicitar ayuda al concesionario o a un técnico con
experiencia en radio/TV .
Precaución: Este electrodoméstico no está pensado para ser uti-
lizado por niños pequeños o por personas enfermas sin supervisión.
Se debe supervisar a los niños pequeños para asegurarse de que no
jueguen con el electrodoméstico.