安全须知 - Tennant 3610 Manuel Utilisateur

安全须知:
本机器只用于商业用途。 它能在室内环境中从干硬
地面或地毯表面收集污垢、干燥碎片和灰尘。 除此
之外，不再适合于任何其他用途。 禁止收集任何种
类的液体物质或危险/有毒物质。
所有操作员必须阅读、理解和执行下列安全须知。
本手册中使用的下列警告提示符和"为安全起见"
标题，含义请见其各自说明：
警告: 为了对可能造成严重人身伤害或死亡的
有害物质或危险行为提出警告.
为安全起见: 为了确认哪些是安全操作设备所需的
正确行为。
如果未遵守这些警告，可能会造成： 人身伤害、被
电死、触电、火灾或爆炸：
警告: 切勿在易燃性液体、蒸汽或可燃性粉尘
里或附近操作机器。
本机器未配备防爆电机。因为电机会在启动时以及
操作期间发出火花，所以如果在有易燃性蒸汽/液体
或可燃性粉尘区域中使用机器，就可能会导致闪燃
或爆炸。
警告: 切勿收集易燃或有毒物质、燃烧碎片或
冒烟碎片。
警告: 切勿用受损电源线给电池充电。切勿改
装插头。
如果充电器电源线受损或断裂，制造商或制造商的
服务代理人或类似合格人员必须予以更换，从而避
免发生危险。
警告: 在保养机器之前，断开电池缆线并拔掉
充电器电源线。
警告: 切勿在室外或潮湿表面上使用机器。
切勿暴露在雨水中。
放于室内。
下列信息描述了可能对操作员或设备存在危险的情
况：
为安全起见：
1. 如有下列情形，切勿操作机器：
- 在易燃或易爆的区域中。
- 未经培训和授权。
- 未阅读和理解操作手册。
- 操作条件不当。
- 垃圾箱和/或过滤网没有安装到位。
2. 在启动机器前：
- 确保一切安全装置都已到位而且操作良好。
3. 使用机器时：
- 切勿收集燃烧着的或正在冒烟的碎片，
例如香烟、火柴或热灰。
- 切勿在积水中操作机器。
- 立即汇报机器损坏或错误操作情况。
- 在斜坡和光滑表面上慢行。
- 切勿离开机器使之无人看管或把机器丢在
不平整的表面上。
- 切勿拾取电缆、绳子、电线或其他类似材
料。
- 确保区域中有充分照明。
- 禁止儿童在机器上或机器周围玩耍。
- 切勿用机器来载人或载物。
- 在多尘的环境中戴上防尘口罩、
防护眼镜和手套。
4. 在离开或保养机器之前：
- 把机器停在平整的表面上。
- 关掉机器电源。
5. 保养机器时：
- 避免移动零件。切勿穿着宽松夹克衫、
衬衫或袖套。
- 在操作机器之前，断开电池连接和
充电器插头。
26