Favero Electronics INOUT-1s Mode D'emploi Et D'installation page 4

ENGLISH
ENGLISH - INSTALLATION AND USER MANUAL
INOUT - 1s
INOUT - 2s
INOUT - 2sP
Table of contents
General information
Operation
1. General information
1.1. Purpose
This guide describes the main features and modes of use of the electronic substitution boards INOUT-1s
(art.292-01), INOUT-2s (art.292-02) and INOUT-2sP (art.292-12), from here on called INOUT.
If not otherwise indicated, the features and functions of the INOUT-1s, INOUT-2s and of the INOUT-2sP
are the same.
We suggest you keep the manual for the duration of the product's life.
1.2. Product description
The electronic boards INOUT allow to display at distance the numbers of players entering and exiting
and the final recovery time. The green digits display the number of the entering player, the red digits
display the number of the exiting player.
For an easy transportation of the INOUT a sturdy carrying case can be purchased as an option.
1.3. Symbols used in the manual
Portions of the text which are of particular importance in regards to the safety or proper use of the
product are indicated by the following symbols.
Warning:
risk of danger or injury to persons if instructions or the necessary precautions are not
followed.
Caution:
situations that could cause damage to your device or other equipment.
Note:
important information on product use.
L
4
/ 24
Art. 292-01 - One sided substitution board
Art. 292-02 - Double sided substitution board
Art. 292-12 - Double sided substitution board with upper sponsor panel
4
6
R
00292-M01-ML - INOUT-1s2s User Manual Rev01 - 151105 -
Battery
Maintenance
7
7
FAV E RO E L EC T RO NIC S