Publicité
SICHERHEITSHINWEISE
D
Der elektrische Anschluss darf nur von fachkundigem Personal durchge-
führt werden, das hierfür ausgebildet und befugt ist.
• Arbeiten Sie niemals bei anliegender Spannung an der Leuchte.
• Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nicht durch den Anwender
ausgetauscht oder ersetzt werden.
VORSICHT – Gefahr eines elektrischen Schlages!
• Bei Störungen oder Ausfall des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an
TRILUX.
• LED-Modul Risikogruppe 1
• Betreiben Sie die Leuchte nur mit unbeschädigter Abdeckscheibe.
Wichtige Hinweise zu elektronischen Betriebsgeräten (EVG)
• Eine Neutralleiterunterbrechung im Drehstromkreis führt zu Überspan-
nungsschäden in der Beleuchtungsanlage.
Neutralleiter-Trennklemme deshalb nur spannungsfrei öffnen und vor
Wiedereinschalten schließen.
• Die maximal zulässige Umgebungstemperatur t a der Leuchte darf nicht
überschritten werden. Überschreitung reduziert die Lebensdauer, im
Extremfall droht Frühausfall.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
• Die Leuchte 2380... ist für Innenräume und für Standardanwendungen
in Feuchträumen mit Umgebungstemperatur von t a -20 °C bis +40 °C
bestimmt.
• Die Leuchte ist nicht für korrosive Atmosphären geeignet
( z. B. Schwimmbad, Intensivtierhaltung, Tunnel ).
• Häufiges Schalten bei einer Umgebungstemperatur von t a <0 °C verkürzt die
Lebensdauer des LED-Moduls.
• Die Oberflächentemperaturen der Leuchte sind begrenzt.
• Ist eine zusätzliche Sicherheitsabhängung bei dem Installationsort gefordert,
so ist ein geeignetes Abhängungssystem zu benutzen.
Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten oder
Demontage auf.
Wichtige Informationen zur Energieeffizienz von TRILUX-Leuchten sowie zur
Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet:
www.trilux.com/eg245
02 / 12
2380
10181081 / X 18 / ©trilux.com
E SAFETY NOTES
The electrical connection may be set up by suitably trained and qualified,
authorised personnel only.
• Never work when voltage is present on the luminaire.
• The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the
manufacturer or his service agent or a similar qualified person.
CAUTION – risk of electric shock!
• In case of malfunctions or failure of the LED module, please contact TRILUX.
• LED module risk group 1
• Only operate the luminaire if the cover is undamaged.
Important information about electronic control gear (ECG)
• Interference to the neutral conductor in a three-phase circuit results in
overvoltage damage in the lighting installation. Only open the neutral conduc-
tor-disconnect terminal when disconnected from power supply and close prior
to switching on again.
• The maximum permissible ambient temperature t a of the luminaire may not be
exceeded. Exceeding this temperature reduces the service life and, in extreme
cases, early failure may occur.
INTENDED USE
• The 2380... luminaire has been designed for indoors and standard applica-
tions in damp rooms with ambient temperatures of t a -20 °C to +40 °C.
• The luminaire is not suitable for corrosive atmospheres ( e.g. swimming pool,
factory farms, tunnels ).
• Frequent switching at an ambient temperature of t a <0 °C will shorten the
service life of the LED module.
• The surface temperatures of the luminaire are limited.
• If an additional safety suspension is needed at the installation location, use a
suitable suspension system.
Keep these instructions safe for future maintenance work or
disassembly.
For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and
on maintaining and disposing of luminaires, see the internet at:
www.trilux.com/ec245
10181081 / X 18 / ©trilux.com
2380
03 / 12
Publicité
